Entre o dito e o feito: uma análise preliminar da quest?o da afli??o e do sofrimento nos estudos antropológicos sobre o candomblé

摘要

O artigo tem por objetivo refletir acerca das abordagens antropológicas do sofrimento nos cultos afro-brasileiros, considerando desde aquelas centradas na dimens?o simbólica até as mais afins à fenomenologia e à antropologia simétrica. Para tanto, faz-se inicialmente uma breve exposi??o acerca dos paradigmas estrutural e simbólico na antropologia, privilegiando a obra de Claude Lévi-Strauss e Clifford Geertz. A seguir, apresenta-se uma discuss?o concernente à apropria??o da teoria fenomenológica pelas ciências sociais e às leituras mais voltadas para a problemática das práticas, enfatizando em nossa leitura autores como Alfred Schütz e Annemarie Mol. Por fim, prop?e-se uma nova abordagem teórico-metodológica que denominamos cartoetnografia - baseada no conceito de modos de existência desenvolvido por Bruno Latour - como uma espécie de híbrido que nos permitiria, sem negligenciar a dimens?o simbólica, explorar o problema da afli??o nos cultos afro-brasileiros a partir da frui??o das afec??es, dando visibilidade à constru??o dessa experiência por meio das práticas que lhe d?o forma.