...
首页> 外文期刊>Revista cubana de medicina tropical >Determinaci贸n de anticuerpos al virus de la inmunodeficiencia humana tipo 1 (VIH-1) en muestras de sangre seca en papel de filtro
【24h】

Determinaci贸n de anticuerpos al virus de la inmunodeficiencia humana tipo 1 (VIH-1) en muestras de sangre seca en papel de filtro

机译:在滤纸上测定干血样品中的1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)抗体

获取原文
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Se estudia la posibilidad de detectar anticuerpos al VIH-1 mediante un estuche de Immunoblotting, en un papel de 125 muestras conocidas de sangre seca colectadas en papel de filtro y su correspondiente muestra de suero. No se apreciaron diferencias en los patrones de bandas con ambos tipos de muestras, así como en la sensibilidad y especificidad, donde se alcanzaron cifras del 100 %, lo que permitió concluir que la muestra de sangre tomada en papel de filtro puede ser empleada para la detección de anticuerpos al VIH-1 por el sistema DAVIH-BLOT y puede ser conservada a 4 oC por 30 semanas. Descriptores DeCS: ANTICUERPOS VIH/ sangre; IMMUNOGLOTTING/métodos. La recolección de sangre total en papel de filtro (PF) ha sido utilizada en el diagnóstico serológico de diferentes entidades dada su factibilidad en cuanto al traslado, la conservación y la manipulación de las muestras.1 En el diagnóstico de la infección por el virus de inmunodeficiencia humana tipo 1 (VIH-1), la detección de anticuerpos específicos mediante diferentes técnicas de pesquisaje requiere de la confirmación de aquellas muestras reactivas, para lo cual se hace necesario su envío a un laboratorio de referencia. En ocasiones se dificulta el traslado de dichas muestras, sobre todo cuando no se pueden garantizar determinadas condiciones, como la temperatura adecuada y la seguridad biológica.2 Las investigaciones relacionadas con la epidemiología del VIH requieren de la realización de numerosos estudios que abarcan grandes poblaciones sometidas a vigilancia, lo cual es muchas veces difícil pues se cubren grandes distancias para llegar a regiones aisladas, donde no existen condiciones ni el equipamiento necesario para procesar muestras con el objetivo de obtener suero o plasma.3 Los expertos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) recomiendan que cuando se pretenda utilizar un estuche con estos fines, debe tomarse en consideración la posibilidad de su evaluación con un panel de muestras conocidas, y realizar en paralelo la muestra de suero o plasma y su correspondiente muestra en PF.4 En el presente artículo se describe un estudio realizado con el objetivo de evaluar la utilidad del estuche DAVIH-BLOT (Laboratorios DAVIH, Cuba) para su empleo con muestras colectadas por este método. Desarrollo Para el estudio se escogió un grupo de 125 personas, 80 de las cuales habían sido diagnosticadas previamente como seropositivas al VIH-1 y estaban clasificadas entre los grupos II y IV según el Centro para el Control de las Enfermedades de Atlanta (CDC), en los Estados Unidos.5 Las 45 restantes fueron donantes voluntarios de sangre, seronegativas al VIH-1. A todas se les tomó una muestra de sangre por venipuntura para la obtención del suero. La toma de muestra en PF se realizó previa desinfección del pulpejo del dedo pulgar, se puncionó esta área con una lanceta estéril, y con una ligera presión sobre el dedo, se depositó la sangre en 4 círculos de 1 cm de diámetro en papel de filtro de la firma Schleicher and Shuell 903, hasta lograr el llenado total de éste.6 Las muestras de sangre venosa fueron centrifugadas a 1 200 gravedades durante 10 min para la separación de los sueros, los cuales se llevaron a alícuotas y conservaron a -20 oC. Las muestras de sangre en PF se mantuvieron a temperatura ambiente durante 2 h hasta su total secado, y se conservaron en sobres plásticos a 4 oC. En el estudio comparativo de ambos tipos de muestras empleamos el estuche DAVIH-BLOT (Laboratorios DAVIH, Cuba) para la confirmación de anticuerpos al VIH-1 en muestras de suero o plasma. Se poncharon 4 discos de 5 mm de diámetro, lo que equivale a 20 mL de suero y se colocaron en la canal de la bandeja suministrada por el estuche. Para facilitar la comparación entre los perfiles serológicos de las muestras, se aplicaron la muestra de sangre seca en PF y su correspondiente muestra de suero. Para la interpretación de los resultados se siguieron los criterios recomendados por el fabricante, los que cumplen con las orientaciones de la OMS.7 Al analizar los resultados entre ambos tipos de muestras, tomadas de una misma persona, no se encontraron diferencias entre las muestras de suero y de sangre seca en PF, es decir, en el caso de los seropositivos presentaron el mismo patrón de bandas, sin que se afectara la intensidad de éstas. En 2 de las muestras correspondientes a pacientes clasificados en el grupo IV, su reactividad al nivel de la p24 fue débil, y en una tercera muestra ausente, tanto en la muestra convencional (suero) como en la de PF. Las muestras de PF conservadas a 4 oC por 30 semanas se mantuvieron estables. Como se puede
机译:使用免疫印迹试剂盒在纸上收集的125个已知干血样品及其相应血清样品的纸上,研究了检测HIV-1抗体的可能性。两种类型的样品的谱带模式以及灵敏度和特异性均没有差异,达到100%的数字,这使我们得出结论:滤纸上采集的血液样品可用于检测血样。通过DAVIH-BLOT系统检测HIV-1抗体,可以在4 oC下保存30周。 DeCS描述词:HIV抗体/血液;免疫印迹/方法。滤纸(PF)上的全血收集已被用于不同实体的血清学诊断,因为它在样品的转移,保存和处理方面具有可行性。1人类1型免疫缺陷病毒(HIV-1),通过不同的筛选技术检测特定抗体需要确认那些反应性样品,为此有必要将其送至参考实验室。有时很难转移这些样品,尤其是在不能保证某些条件(例如适当的温度和生物学安全性)的情况下。2与HIV流行病学有关的研究要求开展大量研究,以覆盖大量感染者监视通常很困难,因为要覆盖很长的距离才能到达孤立的区域,那里没有条件或没有必要的设备来处理样品以获得血清或血浆。3世界卫生组织的专家(WHO)建议在打算将试剂盒用于这些目的时,应考虑使用一组已知样品进行评估的可能性,并且血清或血浆样品及其在FP中的相应样品应平行进行。本文介绍了一项旨在评估D试剂盒有效性的研究AVIH-BLOT(古巴Laboratorios DAVIH)用于通过此方法收集的样品。发展选择了125人作为研究对象,其中80人先前被诊断为HIV-1阳性,并且根据亚特兰大疾病控制中心(CDC)分为II组和IV组。在美国。5其余45位是自愿献血者,HIV-1血清阴性。通过静脉穿刺从所有的人身上取血样以获得血清。 PF的采样是在对拇指球进行消毒之后进行的,用无菌刺血针刺穿该区域,并在手指上轻压,将血液以直径为1 cm的4个圆圈沉积在滤纸上从Schleicher和Shuell 903公司购得直到完全充满。6将静脉血样本在1200重力下离心10分钟以分离血清,将其等分并保存在-20 oC 。 PF中的血液样本在室温下放置2 h,直到完全干燥,并在4 oC下保存在塑料袋中。在对两种类型样品的比较研究中,我们使用DAVIH-BLOT试剂盒(Laboratorios DAVIH,古巴)确认血清或血浆样品中HIV-1抗体。冲出四个直径为5 mm的圆盘,相当于20 mL血清,然后将它们放在试剂盒提供的托盘的通道中。为便于比较样本的血清学特征,使用了PF中的干血样本及其相应的血清样本。为了解释结果,遵循制造商建议的标准,符合WHO的准则。7在分析同一人的两种样本之间的结果时,发现样本之间没有差异。血清和FP中的干血,也就是说,在血清反应阳性的情况下,它们呈现相同的条带模式,而不会影响其强度。在对应于IV组患者的2个样本中,常规样本(血清)和PF样本中其在p24水平的反应性较弱,而在第三个样本中则没有。 FP样品在4 oC保持30周稳定。怎么能

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号