首页> 外文期刊>Research Involvement and Engagement >It’s not evidence, it’s insight: bringing patients’ perspectives into health technology appraisal at NICE
【24h】

It’s not evidence, it’s insight: bringing patients’ perspectives into health technology appraisal at NICE

机译:这不是证据,而是见解:将患者的观点纳入NICE的卫生技术评估

获取原文
       

摘要

Plain English summaryHealth technology appraisal involves reviewing the findings from clinical trials and economic data to produce guidance on how health technology should be used. This task is carried out by appraisal committees in NICE. One of the several ways in which patients can feed their views into these committees is via a written patient statement. We asked nine committee members about what difference the information from patients makes to their decision-making. The Committee members reported that written patient statements offer a different perspective when reviewing the clinical and economic data. This can have a profound impact when a committee draws conclusions based solely on the data, which may not reflect the reality of patients’ lives. The patients’ and carers’ input provides meaning to the data, ‘bringing the numbers to life’. It identifies if the technology has any wider impacts than what’s been reported in the clinical trial, and also if the trial has measured what’s important to patients. We conclude that the written patient statement adds value to the decision-making process by helping Committee members to make sense of the clinical and economic data-it makes them look at the evidence ‘in a different light’. Patients’ stories are very effective in this context, because they have the power to communicate and to challenge Committee members’ assumptions. Understanding this difference between analysing research evidence and drawing on patients’ insights is important in thinking about what’s needed in a written patient statement and the best way to obtain it. Background Health technology appraisal involves reviewing clinical and economic data to inform guidance on the use of technology. In England this task is carried out by appraisal committees within the National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Patients are not committee members as they have a vested interest in the outcome, but one of the several ways they are involved is through submitting a written patient statement, which is considered by the committee during its deliberations. We aimed to find out how the written patient statement adds value to the decision-making process by exploring how it is used in practice. Methods Semi-structured interviews were conducted with nine members of NICE appraisal committees. The interviews were transcribed and analysed thematically. We drew on published evidence of the impact of patient involvement on clinical research and our experience of supporting organisations to produce written patient statements to analyse the findings. Results Committee members reported that written patient statements offer a different perspective when evaluating clinical and economic data. This can have a profound impact when a committee draws conclusions based on data that may not reflect the reality of the patient experience. Information from patients and carers also provides context and meaning to the data, by explaining its real-life implications. It identifies wider impacts of a technology that may not have been assessed in a clinical trial, as well as commenting on whether what has been measured in a trial is relevant to patients. The main barrier to using the written patient statement is the misperception that it is a form of research ‘evidence’, when in fact it takes the form of experiential knowledge - or insight. Conclusions The written patient statement adds value by aiding Committee members in their interpretation of existing evidence – it enables them to consider this evidence ‘in a different light’. In this context, patients’ experiential knowledge is effective because it is subjective, emotional and anecdotal. It then has the power to communicate and to challenge assumptions based on the data alone. Understanding this difference between using evidence and insights has implications for the content of a written patient statement and the approaches used to obtain it.
机译:简单的英语摘要健康技术评估包括审查临床试验和经济数据得出的结果,以指导如何使用健康技术。该任务由NICE的评估委员会执行。患者可以通过书面的患者陈述将他们的观点反馈给这些委员会的几种方式之一。我们询问了九位委员会成员有关患者信息对他们的决策有何影响的信息。委员会成员报告说,在审查临床和经济数据时,患者书面陈述提供了不同的观点。当委员会仅根据数据得出结论时,这可能会产生深远的影响,而这可能无法反映患者生活的现实。患者和护理人员的输入为数据提供了意义,“使数字栩栩如生”。它可以确定该技术的影响是否比临床试验中报道的影响大,以及该试验是否衡量了对患者重要的因素。我们得出的结论是,患者书面陈述可以帮助委员会成员了解临床和经济数据,从而为决策过程增添价值,使他们“以不同的眼光”看待证据。在这种情况下,患者的故事非常有效,因为他们有权交流和挑战委员会成员的假设。理解分析研究证据与利用患者见识之间的区别对于思考患者书面陈述中需要什么以及获得它的最佳方法很重要。背景技术卫生技术评估涉及审查临床和经济数据,以提供有关技术使用的指导。在英格兰,这项任务是由美国国家健康与护理卓越研究所(NICE)的评估委员会来完成的。患者不是委员会成员,因为他们对结果有既得利益,但是患者参与的几种方式之一是提交书面患者陈述,委员会在审议过程中会考虑该陈述。我们的目标是探索患者书面陈述如何在实践中使用,从而为决策过程增加价值。方法对NICE评估委员会的9名成员进行半结构化访谈。采访被转录并进行主题分析。我们借鉴了患者参与对临床研究的影响的公开证据,以及我们支持组织产生书面患者陈述以分析发现的经验。结果委员会成员报告说,在评估临床和经济数据时,患者书面陈述提供了不同的观点。当委员会根据可能无法反映患者实际情况的数据得出结论时,这可能会产生深远的影响。通过解释其对现实生活的影响,来自患者和护理人员的信息还为数据提供了上下文和意义。它确定了一项可能在临床试验中尚未评估的技术的广泛影响,并评论了试验中所测量的内容是否与患者相关。使用书面患者陈述的主要障碍是人们误以为它是研究“证据”的一种形式,而实际上却是以经验或见解的形式。结论病人的书面陈述可帮助委员会成员对现有证据进行解释,从而增加其价值-使他们能够“以不同的方式”考虑该证据。在这种情况下,患者的体验知识是有效的,因为它是主观的,情感的和轶事的。这样,它就有能力进行交流并仅凭数据挑战假设。理解使用证据和见解之间的这种差异对书面患者陈述的内容和获得陈述的方法有影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号