...
首页> 外文期刊>Gut and Liver >Efficacy of Direct-Acting Antivirals in Patients with Hepatitis C Virus/Human Immunodeficiency Virus Coinfection: A Gap between Clinical Trial and Real Practice
【24h】

Efficacy of Direct-Acting Antivirals in Patients with Hepatitis C Virus/Human Immunodeficiency Virus Coinfection: A Gap between Clinical Trial and Real Practice

机译:直接作用抗病毒药物在丙型肝炎病毒/人类免疫缺陷病毒合并感染患者中的功效:临床试验与实际操作之间的差距

获取原文
           

摘要

Hepatitis C virus (HCV) infection is a leading cause of death in individuals infected with human immunodeficiency virus (HIV), as HCV-related liver disease is accelerated by HIV. 1 Therefore, effective treatment of both diseases is crucial to prevent liver related morbidity and mortality in this population. Fortunately, due to the potent antiretroviral therapy (ART), almost normal life expectancy can be expected if antiviral therapy is commenced before the onset of acquired immunodeficiency syndrome or advanced immunodeficiency. In terms of antiviral therapy for HCV infection, treatment with pegylated interferon and ribavirin had been challenging in HIV infected patients because of severe adverse events, drug-drug interaction as well as low cure rates, with sustained virologic response (SVR) rates ranging from 27% to 40%. 2 , 3 Interferon-free all direct-acting antiviral (DAA) has opened a new era of HCV treatment even in patients with HCV/HIV coinfection. The SVR rates in several clinical trials, where various regimens including ledipasvir/sofosbuvir, daclatasvir plus sofosbuvir, sofosbuvir/velpatasvir, glecaprevir/pibrentasvir were used, ranged from 95% to 98%, which is similar to those in patients with HCV monoinfection. 4 – 7 The question is that such high SVR rates in coinfected patients in clinical trial settings could be translated in the real-life practice. As is known well, there are strict inclusion and exclusion criteria for patient recruitment in clinical trials. Whereas, patients in real-life setting are quite heterogeneous, have concomitant diseases and medications. Specifically, patients coinfected with HCV/HIV in real clinical setting have a possibility of lower adherence to DAA and drug-drug interaction between DAA and ART medications. More importantly, in clinical trial, only patients with undetectable HIV RNA are enrolled, while in real practice the HIV status is variable. Indeed, the reported SVR rates of coinfected patients in real practice is rather lower than in clinical trials. In a recent prospective Spanish cohort study, the SVR12 rates in subjects with HIV-coinfection treated with DAAs were 86.3% (221/256 patients), which were significantly lower than 94.9% (205/216) in subjects with HCV monoinfection treated with DAAs (p=0.002). 8 In addition, HIV infection was found to be an independent predictor of non-achievement of SVR12 in the multivariate logistic regression analysis. However, it should be noted that around one half (42%, 108/256) of the HCV/HIV coinfected patients received simeprevir + sofosbuvir, which has been associated with treatment failure. In the article by Gayam et al ., 9 the efficacy and tolerability of DAAs were retrospectively studied in patients (n=74) with HCV/HIV coinfection compared to those (n=253) with HCV monoinfection. 9 The black was the most frequent race, accounting for 64.5% of the entire population. There were 68 (20.8%) prior treatment-experienced patients, and the most common genotype was 1a in the both groups (62.2% in coinfection vs 53.4% in monoinfection). The proportion of patients with compensated cirrhosis was comparable (14% vs 23%, p=0.103). Unlike in clinical trials, some coinfected patients had detectable HIV RNA in blood. The overall SVR rates in all the patients were 94%. The SVR was higher in HCV monoinfected patients compared to those with HCV/HIV coinfection (96% vs 86%, p=0.005). In multivariate regression analysis, positive HIV was the only independent factor to predict achieving SVR, while HIV viral load and CD4 cell count were not identified to be predictor of treatment response. Are SVR rates in HCV/HIV coinfected patients really lower than in mono-infected patients in real clinical practice? Another prospective cohort study from Spain shows a similar SVR rates between coinfected and monoinfected patients. 10 Among a total of 1,634 patients, there were 1,152 (70%) HCV-monoinfected patients and 482 (30%) HCV/HIV-coinfected patients. The SVR12 rates were 97% and 94% in monoinfected and coinfected patients, respectively. There was also no difference in SVR12 rates between two groups even after adjustment for cirrhosis, genotype, and DAA combination. What would make a difference in SVR rates between coinfected and monoinfected patients, or between clinical trial and real practice setting? Patients infected with HIV have several characteristics. Due to the ART for HIV, drug-drug interactions must be considered carefully in each HIV-coinifected patient prior to commencing DAA therapy, which can be quite challenging to the prescribing physicians. Another factor to be consider is that HIV-infected patients might be less compliant to the HCV medications. Thus, a close cooperation between hepatologist and HIV specialist is essential to have a success in the treatment of HCV/HIV coinfected patients. In the article of Gayam et al ., 9 the DAA regimen seems to be selected with an assistance by HIV specialist in order to have less drug int
机译:丙型肝炎病毒(HCV)感染是感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的个人死亡的主要原因,因为HCV相关的肝病会被HIV加速。 1因此,有效治疗这两种疾病对于预防该人群与肝脏相关的发病率和死亡率至关重要。幸运的是,由于有效的抗逆转录病毒疗法(ART),如果在获得性免疫缺陷综合症或晚期免疫缺陷发作之前开始抗病毒治疗,则可以预期达到正常的预期寿命。就HCV感染的抗病毒治疗而言,由于严重的不良事件,药物-药物相互作用以及治愈率低,聚乙二醇化干扰素和利巴韦林的治疗在HIV感染患者中一直具有挑战性,持续的病毒学应答(SVR)率为27 %至40%。 2,3不含干扰素的所有直接作用抗病毒药物(DAA)开启了HCV治疗的新时代,即使在HCV / HIV合并感染的患者中也是如此。在几项临床试验中,SVR率从95%到98%不等,其中包括方案方案ledipasvir / sofosbuvir,daclatasvir加上sofosbuvir,sofosbuvir / velpatasvir,glecaprevir / pibrentasvir,与HCV单感染患者的相似。 4 – 7问题是,在临床试验中,合并感染患者中如此高的SVR率可以在现实生活中转化。众所周知,在临床试验中有严格的纳入和排除标准来招募患者。鉴于现实生活中的患者异质性很高,并伴有疾病和药物治疗。具体而言,在实际临床环境中合并感染HCV / HIV的患者可能会降低对DAA的依从性以及DAA与ART药物之间的药物相互作用。更重要的是,在临床试验中,仅招募了无法检测到HIV RNA的患者,而实际上,HIV状况是可变的。实际上,实际操作中报告的合并感染患者的SVR率要比临床试验中的低。在最近的一项西班牙前瞻性队列研究中,接受DAA治疗的HIV合并感染患者的SVR12率为86.3%(221/256例患者),明显低于接受DAA治疗的HCV单一感染患者的SVR12比率(94.9%)(205/216) (p = 0.002)。 8此外,在多因素logistic回归分析中,发现HIV感染是未实现SVR12的独立预测因子。但是,应该注意的是,约有一半(42%,108/256)HCV / HIV合并感染的患者接受了Simeprevir + sofosbuvir的治疗,这与治疗失败有关。在Gayam等人的文章[9]中,回顾性研究了HCV / HIV合并感染患者(n = 253)与HCV单感染患者(n = 253)相比,DAA的疗效和耐受性。 9黑人是最常见的种族,占总人口的64.5%。共有68名(20.8%)曾接受过治疗的患者,两组中最常见的基因型是1a(合并感染的基因型为62.2%,单一感染的基因型为53.4%)。代偿性肝硬化患者的比例相当(14%vs 23%,p = 0.103)。与临床试验不同,一些合并感染的患者血液中可检测到HIV RNA。所有患者的总SVR率为94%。 HCV单感染患者的SVR高于HCV / HIV合并感染的患者(96%vs 86%,p = 0.005)。在多变量回归分析中,阳性HIV是预测实现SVR的唯一独立因素,而HIV病毒载量和CD4细胞计数未确定为治疗反应的预测因子。在实际的临床实践中,HCV / HIV合并感染患者的SVR比率真的低于单感染患者吗?来自西班牙的另一项前瞻性队列研究显示,合并感染和单感染患者之间的SVR率相似。 10在总共1,634例患者中,有1,152(70%)HCV单一感染患者和482(30%)HCV / HIV合并感染患者。单感染和共感染患者的SVR12发生率分别为97%和94%。即使调整了肝硬化,基因型和DAA组合,两组之间的SVR12率也没有差异。在合并感染和单感染患者之间,或者在临床试验和实际操作环境之间,SVR率会有什么不同?感染艾滋病毒的患者具有几个特征。由于针对HIV的抗逆转录病毒疗法,在开始DAA治疗之前,必须仔细考虑每个HIV合并感染患者的药物相互作用,这对开处方的医生而言是相当大的挑战。要考虑的另一个因素是,感染HIV的患者对HCV药物的依从性可能较差。因此,肝病专家和HIV专家之间的密切合作对于成功治疗HCV / HIV合并感染的患者至关重要。在Gayam等[9]的文章中,似乎是在HIV专家的协助下选择了DAA方案,以减少药物滥用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号