Conclusions du Programme National de Recherche PNR-31 "changements climatiques et catastrophes naturelles" : impacts sur la société en Suisse, pistes pour le futur

摘要

Le PNR 31, conclu en 1998, a eu comme objectif unemeilleure connaissance des processus climatiques etmétéorologiques conduisant aux catastrophes naturellesen Suisse, avec en particulier une analyse détaillée desinteractions entre le climat, les dangers naturels et lasociété. Notre pays se trouve spécialement concerné parcette thématique, en effet les régions de montagne avecleurs zones périglaciaires se révèlent être très sensiblesaux modifications climatiques et environnementales, deplus elles sont aussi le siège d'intenses activités humaines.Outre les catastrophes naturelles, l'impact des modifications climatiques sur notre société et notre économieest essentielle et intéresse à priori une vaste paletted'utilisateurs. Cependant, le réchauffement global nesemble pas constituer une préoccupation majeure despopulations, la priorité étant clairement donnée auxproblèmes locaux, rendus cruciaux dans le contexte socio-économique actuel difficile. Cette priorité va àl'encontre de l'attitude dominante traditionnelle, quicorrespondait plut?t à une acceptation ou une accommodationaux risques naturels par les populations résidentes de montagne.Les informations acquises par le PNR 31 devraient dèslors placer les populations et leurs autorités devant desresponsabilités nouvelles : s'informer et intégrer lesconnaissances actuelles en matière de changements climatiques et de prévention des catastrophes naturelles,permettant ainsi d'être à même de prendre des décisionsdans le sens d'une planification prévoyante" des risques.