Validade e responsividade de uma escala multidimensional para avalia??o de dor pós-operatória em gatos.

摘要

O manejo adequado da dor depende de métodos de avalia??o acurados. O objetivo deste estudo foi avaliar a validade e a responsividade de uma escala multidimensional para avalia??o de dor pós-operatória em gatas submetidas à ovário-histerectomia. Trinta gatas foram filmadas no período perioperatório em quatro momentos predeterminados: pré-operatório, pós-operatório antes e depois da analgesia de resgate e às 24 horas após o término da cirurgia. Cinco observadores n?o cientes dos momentos de avalia??o e um observador considerado padr?o-ouro (pesquisador que desenvolveu a escala) avaliaram os vídeos em ordem aleatória e determinaram os escores de dor dos animais, utilizando a escala a ser validada. A responsividade e a validade de conteúdo e constructo foram estabelecidas pelo aumento e pela redu??o significativa nos escores de dor, em resposta ao procedimento cirúrgico e à administra??o de analgesia de resgate, respectivamente, avaliados pelo teste de Wilcoxon (P<0,001). A validade de critério foi atestada pela concordancia alta entre as avalia??es do padr?o-ouro com os demais observadores, analisada pela porcentagem de absoluta concordancia e coeficiente Kappa ponderado. Os resultados suportam a validade e a responsividade de uma escala multidimensional para avalia??o de dor aguda pós-operatória em gatas submetidas à ovário-histerectomia, quando utilizada por veterinários formados e com experiência clínica.