Variación espacio-temporal de los diferentes estados de desarrollo de mosquitas blancas Bemisia tabaci (Gennadius) (Hemiptera: Aleyrodidae) en cultivos de soja

摘要

/font> La soja es actualmente el cultivo más importante en la Argentina; a sus plagas tradicionales se ha sumado la mosca blanca, Bernisia tabaci. Los objetivos de este trabajo fueron establecer la distribución espacial de los diferentes estados de desarrollo (huevos, ninfas, pupas y adultos) de B. tabaci en lotes de soja del área central de la provincia de Córdoba (Argentina) y determinar la variación temporal de la abundancia de esos estados en dicha área. Se trabajó con muestras de lotes de dos localidades, Colonia Tirolesa y Colonia Caroya (Dpto. Colón). La comparación de abundancia entre localidades mostró variaciones entre ellas pero sólo se detectaron diferencias significativas entre adultos. Al comparar la variación de las abundancias entre fechas, sólo fue significativamente superior el aumento de ninfas y pupas durante la segunda fecha; en cuanto a los adultos se obtuvo mayor número durante la segunda fecha en Colonia Tirolesa. Cuando se analizó la variación de la abundancia tanto de inmaduros como de adultos se observaron diferencias significativas entre lotes para ambas localidades y para ambas fechas. Los resultados aquí presentados resultan de interés para ser utilizados en la toma de decisiones para el manejo de esta plaga. Palabras clave: Bemisia tabaci; Soja; Abundancia; Córdoba Spatial and temporal variation of the different developmental stages of the sweet potato whitefy Bemisia tabaci (Gennadius) (Hemiptera: Aleyrodidae) in soybean. SUMMARY Soybean is now-a-days the most important crop in Argentina. Among all insect pests affecting this crop the sweetpotato whitefy, Bemisia tabaci, is becoming a new and increasingly important pest. In this paper we propose as objectives: a) to establish the spatial distribution of the different stages of B. tabaci in soybean plots in the central area of Cordoba province (Argentina) and b) to determine the spatio-temporal variation of the abundance of these stages in the same places. We worked with samples collected in to localities of Colon Department; Colonia Tirolesa and Colonia Caroya. The comparisons between localities showed a high variability between them but only the differences between adults were statistically significative. When we compared the variation of the abundance between sampling dates only the increase of nymphs and pupae were significative during the second sampling date in Colonia Tirolesa. When comparing the differences between soybean plots differences between plots in both localities and in all B. tabaci stages were observed. These results are an important input to be use in decision making for the management of this pest in the area. Keywords: Bemisia tabaci; Soybean; Abundance; Córdoba Fecha de recepción: 30/09/13; Fecha de aceptación: 30/12/13   INTRODUCCIÓN La soja (Glycine max (L.) Merrill) es el cultivo más importante en la Argentina, tanto por la superficie sembrada como por los volúmenes producidos anualmente. Desde la década del 90, dicha superficie ha experimentado una rápida expansión, llegando a representar más del 50% del total de la producción agropecuaria. También ha provocado el desplazamiento de cultivos tradicionales como algodón y arroz en el noreste argentino y en algunas regiones, de otras actividades como la ganadería (Segrelles-Serrano, 2007). Las plagas insectiles tradicionales del cultivo de soja, como orugas defoliadoras, barrenador del brote y chinches, son una amenaza permanente para la producción (Brunt et al., 1996), aunque otras especies perjudiciales han aumentado considerablemente en las últimas décadas. Tal es el caso de la mosca blanca, Bernisia tabaci (Gennadius, 1889) (Hemiptera: Aleyrodidae), que ha producido severos ataques en este cultivo en diversas zonas agrícolas del país, que incluyen el área templada de la provincia de Córdoba (Truol, 2008). Por su distribución cosmopolita y hábitos polífagos, B. tabaci es considerada una de las plagas que mayores pérdidas económicas ha ocasionado en el mundo (Brown & Bird, 1992; Brown, 1994; Morales et al., 2006), afectando principalmente la producción de granos y la industria alimenticia (Oliveira et al., 2001). Entre sus hospedadores se encuentran fabáceas, solanáceas, asteráceas, malváceas, cucurbitáceas, crucíferas y gran parte de la vegetación espontánea circundante de estos cultivos, aunque tiene mayor preferencia por las dos primeras (Callejas & Ochando, 2005; Evans, 2007). La mosca blanca puede causar dos tipos de daños en sus plantas hospedadoras: directos e indirectos (Brown & Bird, 1992; Brown, 1994; Ávila et al., 2001; Perring, 2001). El