Percep??o de saúde na etnia Guarani Mbyá e a aten??o à saúde

摘要

O artigo resulta de pesquisa qualitativa sobre a percep??o de saúde da etnia Guarani Mbyá, realizada em três aldeias no Rio Grande do Sul e uma em Santa Catarina. As características culturais da etnia foram pesquisadas na literatura, observadas no trabalho de campo e confirmadas nas vinte entrevistas abertas realizadas com membros das comunidades e profissionais de saúde da Funda??o Nacional de Saúde (Funasa) que responde pela assistência básica às aldeias. Os resultados mostram que os Mbyá consideram o choque cultural com a sociedade envolvente o principal fator de adoecimento, enfatizando a importancia de preservar e valorizar seu modo de vida tradicional para a manuten??o da saúde de indivíduos e coletividades. Os dados permitem associar suas representa??es sobre saúde aos problemas fundiários e de justi?a social vivenciados pelos grupos. Apontam a importancia de aprimorar a forma??o dos quadros técnicos de saúde, especificamente no que diz respeito à compreens?o das diferen?as interétnicas entre a cultura Mbyá e ocidental para garantir a efetividade de tratamentos e programas. A análise ressalta ainda aspectos positivos e negativos na operacionaliza??o da assistência à saúde nas aldeias e, nas considera??es finais, s?o apresentadas sugest?es para seu aprimoramento.