Empowerment e avalia??o participativa em um programa de desenvolvimento local e promo??o da saúde

摘要

Este artigo discute o conceito de empowerment em Promo??o da Saúde e a importancia dos processos de avalia??o neste contexto, através da análise de uma interven??o territorial - a Iniciativa de Vila Paciência, realizada na Zona Oeste do Rio de Janeiro. Partindo de uma breve revis?o da literatura sobre empowerment e das propostas mais recentes para sua operacionaliza??o e avalia??o, descrevem-se as múltiplas estratégias utilizadas para promover a participa??o da comunidade na constru??o de um programa de Desenvolvimento Local e Promo??o da Saúde. Enfatiza-se o processo avaliativo, estruturado em três níveis complementares: o Diagnóstico Comunitário, seus resultados e implica??es; o estudo das interven??es realizadas pelos próprios moradores, capacitados por uma metodologia participativa de planejamento e solu??o de problemas (Problem Solving for Better Health); e a sistematiza??o de depoimentos e relatos dos participantes sobre as experiências vivenciadas no programa. S?o discutidos os desafios, limites e perspectivas deste processo, buscando-se contribuir para a melhor compreens?o da importancia da avalia??o para o desenvolvimento pessoal dos moradores e para a mobiliza??o coletiva da comunidade em dire??o ao empowerment.