Quiste broncogénico cervical que simula quiste tirogloso. Informe de un caso y revisión de la literatura

摘要

Introducción, El quiste broncogénico es una malformación congénita de la porción anterior del intestino primitivo, por lo general intratorácico. Su ubicación en la región cervical es rara. Caso clínico, Mujer de 29 a?os de edad atendida por una masa cervical medial de 3 cm de diámetro relacionada con el cartílago hioides, con consistencia semejante al caucho, indolora, que se desplazaba con los movimientos linguales. Tanto la ecografía cervical como la gammagrafía de tiroides fueron sugestivas de quiste tirogloso no funcionante. Con la resección total de la lesión en el examen histopatológico se observó un quiste broncogénico cervical. Conclusiones: Los quistes broncogénicos cervicales son malformaciones congénitas raras que por lo general se manifiestan como tumores cervicales indoloros. Los hallazgos imagenológicos no son específicos para diferenciarlos de los quistes tiroideos, tiroglosos, branquiales o tímicos, por lo cual ante una masa cervical se debe considerar entre las posibilidades diagnósticas.