...
首页> 外文期刊>Yachting >CLASSIC INSPIRATION
【24h】

CLASSIC INSPIRATION

机译:经典灵感

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

When designers at huckins yacht penned a 36-footer back in 1936, they probably couldn't even dream of it becoming the basis for what the builder is doing today. And yet here are those same lines reimagined more than 80 years later - with classic styling nods from the stanchions to the vents in the side windows - being offered in composite construction with the owner's choice of hybrid or outboard power, The first hull of the Huckins Sportsman 38 is scheduled to be under construction as you read this, with the yacht's debut planned for the Newport International Boat Show in September. The Sportsman 38 will be the first model from the builder available with a hybrid propulsion package: twin 380 hp Cummins QSB 6.7s for a top-end above 35 knots, and a 20 hp Elco EP for cruising at 7 knots in silence.
机译:当huckins游艇的设计师在1936年写下一个36英尺高的船时,他们甚至可能甚至梦想不到它成为建造者今天所做工作的基础。然而,这是80多年后重新设计的相同线条-从立柱到侧窗的通风孔都有经典的造型点缀-采用复合结构,拥有者可以选择混合动力或舷外动力,这是哈金斯的第一艘船体当您阅读本文时,Sportman 38计划在建,游艇计划于9月在纽波特国际游艇展上首次亮相。 Sportsman 38将是制造商提供的第一个配备混合动力推进套件的型号:双380 hp的康明斯QSB 6.7s用于高端(超过35节),而20 hp的Elco EP用于在7节时无声巡航。

著录项

  • 来源
    《Yachting》 |2019年第1期|18-18|共1页
  • 作者

    Kim Kavin;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号