首页> 外文期刊>Deutsche Bauzeitung >Lebensraum statt Lehranstalt
【24h】

Lebensraum statt Lehranstalt

机译:生活空间而不是学校

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

»Wo ist denn hier die Schule?«, fragen nicht wenige Besucher, obwohl sie die Evangelische Gesamtschule Gelsenkirchen-Bismarck gerade durchquert haben. Zu ungewöhnlich ist die als kleine Stadt konzipierte, in einem über zehnjährigen Prozess entstandene Schulanlage. 1993 aus einem beschränkten Wettbewerb hervorgegangen (siehe db 4/94), setzte das Konzept von Peter Hübner und seinem Büro plus+ auf Vielfalt statt Einheitlichkeit: Die Gebäude entlang der Schulstraße entwarfen zehn Mitarbeiter des Büros unabhängig voneinander. So stehen heute Stadthaus, Rat- und Wirtshaus, Theater, Bibliothek und Kapelle als eigenständige Baukörper um den glasgedeckten, von Bäumen und Brunnen belebten Marktplatz. Als Kino, Apotheke, Atelier und Labor säumen die Fachräume die Gassen dahinter, die in einem offenen Platz vor der kreisrunden Werkstatt münden (siehe db 12/98).
机译:“这所学校在哪里?”,尽管他们刚刚通过了盖尔森基兴-比斯马克综合学校,但仍有不少游客问。这所学校原本是一个小镇,经过十年的发展,却与众不同。 PeterHübner和他的办公室+的概念是在1993年的一场有限竞争中发展起来的(请参阅db 4/94),其理念是依靠多样性而不是统一性:Schulstraße沿线的建筑物设计了十名办公室员工,彼此独立。如今,联排别墅,议会和小酒馆,剧院,图书馆和小教堂在玻璃覆盖的集市广场周围是独立的结构,被树木和喷泉所占据。作为电影院,药房,工作室和实验室,专家室排在后面的小巷旁,这些小巷通向圆形车间前的开放空间(请参阅db 12/98)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号