...
【24h】

The era of slow growth

机译:成长缓慢的时代

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The list of the 20 largest container ports in the world in 2013 shows an industry that has undergone profound change and is beginning to settle into a new paradigm. The old rates of double-digit, year-on-year growth in container volumes have almost completely gone. But this is partly due to the way in which statistics work - growth rates are about percentages, rather than the actual increase in volumes. On the face of it there appears to be a large difference between a port that grows by 3 per cent and a port that is growing by 10 per cent. But Shanghai, posting a record 33.6 million teu, added one million teu representing a 3 per cent rise, while a port that handles 10 million teu and adds a similar volume would show a 10 per cent increase.
机译:2013年,全球20个最大的集装箱港口的名单显示,该行业发生了深刻的变化,并开始建立新的范例。过去的集装箱数量以两位数的年增长率几乎完全消失了。但这部分是由于统计工作的方式-增长率大约是百分比,而不是数量的实际增长。从表面上看,增长3%的端口与增长10%的端口之间似乎有很大差异。但上海录得创纪录的3360万标准箱,增加了100万标准箱,增长了3%,而处理1000万标准箱并增加类似数量的港口将增长10%。

著录项

  • 来源
    《Container Shipping & Trade》 |2014年第3期|38-38|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号