【24h】

DOCKYARD TRAGEDY

机译:多卡德悲剧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A driver has died after the crane he was operating fell at a dockyard at Tilbury Docks in Essex. The driver, who was in his 40s, died from his injuries at the site after he fell from his cabin when the crane collapsed last week. A spokesman from the Port of Tilbury said: "Everyone is deeply saddened by the death of a colleague and our thoughts are with his family. An investigation is currently being undertaken by the HSE and the police. The port is fully co-operating with the investigation and will facilitate any request from HSE to meet with safety representatives as appropriate."
机译:一名司机在操作的起重机掉落在埃塞克斯(Essex)的蒂伯里码头(Tilbury Docks)的一个船坞后死亡。上周起重机倒塌时,他40多岁的司机在从驾驶室跌落后在现场受伤身亡。蒂尔伯里港的一位发言人说:“每个人对同事的死深感难过,我们对他的家人深有同感。HSE和警方目前正在对此进行调查。该港口正在与进行调查,并将便利HSE提出的与安全代表会面的任何要求。”

著录项

  • 来源
    《Construction News》 |2011年第7240期|p.7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号