【24h】

UNITED STATES

机译:美国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Data from the final month of 2012 paint an interesting picture of household and business activity ahead of the "fiscal cliff" which was initially expected to come into effect on January 1, 2013. The Q4 national accounts revealed that GDP declined by 0.1 % in annualized terms, compared with a +3.1 % acceleration in Q3. This was the first such contraction since the 2009 recession and was due largely to defence cuts that came into effect after September 30 and the onset of a new fiscal year. GDP was also buffeted by falling exports, a reversal in business inventory growth and shutdowns caused by Hurricane Sandy on the East Coast.
机译:2012年最后一个月的数据描绘了“财政悬崖”之前家庭和商业活动的有趣景象,而“财政悬崖”最初预计将于2013年1月1日生效。第四季度国民经济核算显示,国内生产总值按年率计算下降了0.1%。与第三季度的+ 3.1%加速相比。这是自2009年经济衰退以来的首次此类收缩,主要是由于自9月30日和新的财政年度开始实施的国防削减。出口下降,商业库存增长的逆转以及东海岸飓风桑迪造成的关闭也使GDP受挫。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2013年第2期|4-5|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号