【24h】

EURO ZONE

机译:欧元区

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The ECB refrained from policy moves at its August 7 meeting after having adopted easing measures in recent months. The outlook for now remains mixed and clouded by geopolitical uncertainties, making it difficult for the central bank to make a clear judgment call. Q2 GDP (released on August 14) reflected the noticeable slowdown evidenced in Germany, France and Italy. Germany is a notable concern, given that it has been the main motor behind the Euro area's fledgling recovery. Inflation continues to drop, with the flash estimate easing to only 0.4% (y-o-y) in July from 0.5% in June. On the upside, July's manufacturing PMI was stable while the services index climbed to a three-month high, which points some modest growth momentum going into Q3.
机译:在最近几个月采取宽松措施之后,欧洲央行在8月7日的会议上没有采取任何政策行动。地缘政治不确定性目前的前景仍然参差不齐,使中央银行很难作出明确的判断。第二季度GDP(8月14日发布)反映了德国,法国和意大利明显放缓的迹象。鉴于德国一直是欧元区新兴复苏背后的主要推动力,因此它是一个值得关注的问题。通货膨胀率继续下降,7月的预估值从6月的0.5%降至0.4%(同比)。从好的方面来看,7月的制造业PMI稳定,而服务业指数攀升至三个月高点,这表明进入第三​​季度的增长势头将有所缓和。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2014年第8期|18-19|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号