【24h】

EURO ZONE

机译:欧元区

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Mario Draghi warned of a more extended slump in economic growth for the Euro area than had been expected even a few months' ago. Draghi's speech to EU parliamentarians on September 23 has been reinforced by recent data. Industry is weakening: September's PMI for manufacturing dropped further into negative territory, largely on the back of German weakness. Brexit and trade uncertainties, which are gathering pace, have not helped. Surprisingly, after disappointing outturns for German and French production in August, the Euro zone managed to buck the trend with a modest +0.4% (m-o-m) rise in industrial output. However, this follows a -0.4% fall in July and -1.5% decline in June. On a y-o-y basis, the contraction in Euro zone production deepened to -2.6%. In Germany, poor export demand for autos meant that the y-o-y decline in production stood at -4%. Our Euro production outlook has worsened noticeably this month. This also raises concerns over the diminishing impact of ECB QE in supporting non-financial business activity.
机译:马里奥·德拉吉(Mario Draghi)警告说,欧元区经济增长的下滑幅度要比几个月前的预期还要大。最近的数据进一步证实了德拉吉9月23日对欧盟议员的讲话。工业正在疲软:在德国疲软的背景下,9月份制造业PMI进一步下降至负数。脱欧和贸易的不确定性正在加速发展,并没有起到帮助作用。出乎意料的是,欧元区在八月份德国和法国的产量令人失望之后,以工业产值温和+ 0.4%(m-o-m)的增长成功逆转了这一趋势。但是,7月份下降了-0.4%,6月份下降了-1.5%。在同比基础上,欧元区生产的萎缩加深至-2.6%。在德国,对汽车的出口需求不佳意味着产量同比下降了-4%。本月我们的欧元生产前景显着恶化。这也引发了人们对欧洲央行量化宽松在支持非金融业务活动方面的影响逐渐减弱的担忧。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2019年第10期|18-19|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:48:05

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号