【24h】

EURO ZONE

机译:欧元区

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The Euro zone outlook has worsened this month amid the US-China trade war which has triggered a renewed 'race to the bottom' for major currencies. This has caused alarm in export-oriented Germany where the car industry relies on global supply chains vulnerable to tariffs. German industrial production dropped by -1.5% (m-o-m) in June, while the Euro zone saw a similar -1.6% fall. In addition, PMIs for manufacturing in Germany, Italy and France all burrowed deeper into negative territory in July. The services sector tends to be more sizeable than manufacturing and, indeed, services in all three countries appear to be holding up somewhat, but this has not stopped observers warning of a possible recession. Fears of a no-deal Brexit and Italy's governing crisis also remain risk factors. Italian GDP growth was flat in both q-o-q and y-o-y terms in Q2, while Germany contracted by -0.1 % (q-o-q). Euro zone GDP halved from 0.4% (q-o-q) in Q1 to 0.2%. The onus is on the ECB to ease monetary policy. Inflation, meanwhile, hovered around 1.3% (y-o-y) in June.
机译:在中美贸易战引发主要货币新的“跌入谷底”之际,本月欧元区前景恶化。这在以出口为导向的德国引起了警报,在德国,汽车工业依赖于易受关税影响的全球供应链。 6月份德国工业产值同比下降-1.5%,而欧元区也下降了-1.6%。此外,德国,意大利和法国的制造业采购经理人指数在7月份都向负数方向扩展。服务业往往比制造业更大,实际上,这三个国家的服务业似乎都保持了一定水平,但这并没有阻止观察员警告可能出现衰退。对无协议脱欧的恐惧和意大利的统治危机也仍然是危险因素。在第二季度,意大利的GDP环比和同比均持平,而德国则收缩了-0.1%(环比)。欧元区GDP从第一季度的0.4%(环比)减少了0.2%。欧洲央行有责任放松货币政策。同时,6月份通货膨胀率徘徊在1.3%左右。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2019年第8期|18-19|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:27:44

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号