...
【24h】

BIGGER, BETTER

机译:更大,更好

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Well, we're about to see more, a whole lot more - in fact, four times (4X) more - than what we can see now on the best HD screens. Today's screens tickle our retinas with two million pixels. Tomorrow's 4k screens will blast 8.3 million pixels. Pixels so sharp and so clear, you'll think you could walk into the display. The name "4k" has already taken hold in our supersophisticated vocabulary; and we like things short and easy to say. However, last October, the Consumer Electronics Association (CEA) unanimously agreed on the term "ultra high definition" because they like bigger names. They'll let you shorten it to "ultra HD."Sony, however, said thanks but no thanks: We'll call ours "4k UHD." You and I will call them "4k." The term "4k" is a slight exaggeration. The resolution is actually 3840 x 2160 (8.3 megapixels). But the "4"in 4K is the key because a 4k display shows four times as many pixels as an HD display, so you qo from 2 to 8.3 megapixels (Mpix).
机译:好吧,我们将看到的东西更多,实际上是现在最好的高清屏幕上看到的东西的四倍(实际上是四倍)。如今的屏幕以200万像素使我们的视网膜发痒。明天的4k屏幕将爆炸830万像素。像素如此清晰锐利,您会认为您可以走进显示屏。 “ 4k”这个名字已经在我们的尖端词汇中占据了上风;我们喜欢简短易懂的内容。但是,去年10月,美国消费电子协会(CEA)一致同意“超高清”一词,因为他们喜欢更大的名字。他们会让您将其缩短为“超高清”。但是,索尼表示感谢,但不谢:我们将其称为“ 4k UHD”。您和我将它们称为“ 4k”。术语“ 4k”有点夸张。分辨率实际上是3840 x 2160(8.3兆像素)。但是4K中的“ 4”是关键,因为4k显示屏显示的像素是HD显示屏的四倍,因此您可以将像素从2像素提高到8.3兆像素(Mpix)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号