...
首页> 外文期刊>CNA >For you independents
【24h】

For you independents

机译:对于您的独立人士

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I must confess that I write this in a daze, relying on my instincts to put my thoughts and feelings into words. It has been only four days since the tragedy in New York and Washington, D.C. that stunned the world. No matter what their age, color or religion, Americans — and friends of Americans around the world — are grieving. They are in shock, disbelieving that this unspeakable catastrophe could have happened on our shores. These numbing feelings will give way to periods of examination of what "should have" been done, as well as anger, and a reluctant acceptance. Everyone will pass through these grief stages. Unfortunately, no one will emerge unscathed; our openness and trust have been violated.
机译:我必须承认,我是凭着本能将自己的思想和感情转化为文字,发呆地写着这篇文章。自纽约和华盛顿特区的悲剧震惊世界以来仅四天。无论年龄,肤色或宗教信仰如何,美国人和世界各地的美国人的朋友都在悲痛。他们感到震惊,不相信这种难以言表的灾难可能在我们的海岸上发生了。这些麻木的感觉将让位于检查“应该做”,愤怒和勉强接受的阶段。每个人都会经历这些悲伤的阶段。不幸的是,没有人会毫发无损。我们的开放和信任遭到侵犯。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号