...
首页> 外文期刊>Cleanroom technology >Validating surface cleaning agents
【24h】

Validating surface cleaning agents

机译:验证表面清洁剂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

To maintain microbiological control of cleanrooms in pharmaceutical facilities, all surfaces need to be disinfected using suitable disinfectants -specially formulated chemical agents used to reduce the number of viable microorganisms to an acceptable level.1 To be considered an effective disinfectant, the chemical agent is required to pass a series of validation tests. These tests can be divided into two groups: those that the manufacturer must conduct (the suspension test); and those that the user should conduct (surface testing and field trials). Within the pharmaceutical industry the tests are a regulatory expectation and the most important is the surface test, in which the efficacy of a disinfectant is evaluated against different types of surface materials.
机译:为了保持对制药厂洁净室的微生物控制,需要使用合适的消毒剂对所有表面进行消毒-特殊配制的化学试剂用于将活微生物的数量减少到可接受的水平。1要被视为有效的消毒剂,必须使用该化学试剂通过一系列验证测试。这些测试可以分为两类:制造商必须进行的测试(悬浮测试);以及用户应进行的操作(表面测试和现场试验)。在制药行业中,测试是一项监管要求,最重要的是表面测试,其中针对不同类型的表面材料评估了消毒剂的功效。

著录项

  • 来源
    《Cleanroom technology 》 |2011年第9期| p.15-16| 共2页
  • 作者

    Tim Sandle;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号