首页> 外文期刊>Ingenieria Civil >José María Martín Mendiluce (1925-2014): recordando al hombre, recordando al ingeniero_
【24h】

José María Martín Mendiluce (1925-2014): recordando al hombre, recordando al ingeniero_

机译:JoséMaríaMartínMendiluce(1925-2014):记得那个人,记得工程师

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Sin restar un ápice de importancia a la reputada trayectoria pública y profesional desarrollada por José María Martín Mendiluce -como sobresaliente ingeniero hidráulico, primero, y como director del Centro de Estudios Hidrográficos (CEH/CEDEX) entre 1968 y 1986, y consultor internacional, después-, sí es necesario señalar, empero, un hecho fundamental: que cualquier relato oficial y puramente descriptivo de aquella sería siempre insuficiente para dar cuenta cabal de la calidad humana de la persona. Y esto es así porque la dimensión humana de Mendiluce, pese a ser todo un nombre propio dentro de la ingeniería hidráulica española de la segunda mitad del siglo XX, resulta prácticamente desconocida para la inmensa mayoría.
机译:在不影响何塞·玛丽亚·马丁·门德卢斯(JoséMaríaMartínMendiluce)所发展的著名公共和专业职业中的第一个指标上,他是一名出色的水力工程师,首先是1968年至1986年担任水文研究中心(CEH / CEDEX)的负责人,后来是国际顾问-但是,有必要指出一个基本事实:对它进行任何正式的,纯粹的描述性叙述始终不足以充分说明该人的人文素质。之所以如此,是因为尽管Mendiluce在20世纪下半叶的西班牙水利工程中是一个恰当的名字,但它的人文维度却几乎为大多数人所不知。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号