首页> 外文期刊>都市と廢棄物 >川崎市王禅寺処理センター官民協力で安定稼動実現
【24h】

川崎市王禅寺処理センター官民協力で安定稼動実現

机译:川崎市大善寺加工中心通过公私合作实现稳定运营

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

東曰本大震災以降の電力不足により,廃棄物処理施設の役割は.単なる焼却施設ではなく,パワープラントとして.益々注目されている。一方で,財政面や用地確保の問題.処理方式の選定から運営·維持管理の体制まで,自治体の抱える課題は年々多様化していると言える。今後,限られた財源の中で,安定した廃棄物処理に加えて,高効率発電を続けていくためには.自治体とプラントメーカーによる,いわゆる官民協力体制の構築が必要不可欠になつでくるであろう。今回取材した.川崎市王禅寺処理センターでは.川崎市と荏原環境プラント㈱の協力により,竣工から安定稼働が続いているという。同センターは.エバラHPCC21型ストーカが採用され.昨年3月に挙行された竣工式でも.川崎市長が「高効率発電設備を設け.地域のエネルギー拠点ともなる施設」と期待を寄せる最新鋭の施設である。同センターの佐藤稔所長に.機種選定の計画段階から現在の稼働状況まで話を聞いた。
机译:由于Tosomoto大地震后的电力短缺,废物处理设施的作用正越来越集中于发电厂,而不仅仅是焚化炉。另一方面,可以说,从财政和土地征用问题,从处理方法的选择到运维体系,地方政府面临的问题逐年多元化。将来,除了在有限的资金来源下稳定地进行废物处理之外,为了继续高效发电,在地方政府与工厂制造商之间建立所谓的公私合作体系至关重要。让我们来看看根据川崎市和原环境植物株式会社的合作,我们采访的川崎市大善寺处理中心自建成以来一直稳定运行。该中心使用the原HPCC21型加油机,即使在去年3月举行的竣工典礼上,川崎市长也希望该设施将配备高效的发电设施,并将作为地区的能源基地。是的。我们与中心主任佐藤实(Minoru Sato)谈到了从计划阶段到当前运营状态的模型选择。

著录项

  • 来源
    《都市と廢棄物》 |2013年第10期|49-52|共4页
  • 作者

    佐藤稔;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:27:45

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号