...
首页> 外文期刊>Automobil revue >Rekord-Minus im ersten Quartal
【24h】

Rekord-Minus im ersten Quartal

机译:第一季度减负记录

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Der April 2020 geht in die Geschichtsbücher der Schweizer Automobilbanche ein. Unter negativen Vorzeichen. Aufgrund der Corona-Pandemie sind im vergangenen Monat gerade einmal 9382 neue Personenwagen auf die Strassen der Schweiz und des Fürstentums Liechtenstein gekommen. Das sind 67.2 Prozent weniger als im Vorjahresmonat. Ge-mäss Auto-Schweiz ist ein Riesen-Minus erwartet worden, doch habe der April alle Befürchtungen übertroffen. Mit Porsche konnte in den ersten vier Monaten nur eine Marke - neben Nischenanbieter BMW Alpina - zulegen. Der kumulierte Marktrückgang liegt bei 35.6 Prozent seit Jahresbeginn. Während in den ersten vier Monaten des letzten Jahres 100685 Einlösungen neuer Personenwagen registriert wurden, waren es 2020 lediglich 64834. Seit Beginn des Lockdowns Mitte März wurden an einem durchschnittlichen Arbeitstag rund 800 Autos weniger zugelassen als üblich.
机译:2020年4月在瑞士汽车工业的历史书中有所记载。带有负号。由于电晕大流行,上个月瑞士和列支敦士登公国的街道上只有9382辆新车上路。这比去年同期减少了67.2%。据瑞士汽车协会称,预计会有很大的负数,但4月超出了所有担忧。有了保时捷,只有一个品牌与利基供应商BMW Alpina一起在头四个月内得以发展。自年初以来,市场累计下降幅度为35.6%。去年前四个月,有100685辆新乘用车被赎回,而到2020年只有64,834辆,自3月中旬禁售开始以来,平均工作日登记的汽车减少了约800辆。

著录项

  • 来源
    《Automobil revue 》 |2020年第19期| 4-4| 共1页
  • 作者

    Cedric Heer;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号