首页> 外文OA文献 >Kraftlose Konjunktur im ersten Halbjahr: die ersten Ergebnisse der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung fufcr die Bundesrepublik Deutschland fufcr das zweite Quartal 2002
【2h】

Kraftlose Konjunktur im ersten Halbjahr: die ersten Ergebnisse der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung fufcr die Bundesrepublik Deutschland fufcr das zweite Quartal 2002

机译:Kraftlose Konjunktur im ersten Halbjahr:die ersten Ergebnisse der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung f ufcr die Bundesrepublik Deutschland f ufcr das zweite Quartal 2002

摘要

Die gesamtwirtschaftliche Leistung in Deutschland war nach vorlue4ufigen Berechnungen im zweiten Quartal dieses Jahres schwach aufwue4rts gerichtet. Mit 0,2 % war das Anstiegstempo beim realen Bruttoinlandsprodukt - saison- und kalenderbereinigt - ebenso hoch wie im ersten Jahresviertel. Dass keine stue4rkere Expansion zustande kam, lag vor allem daran, dass die privaten Haushalte nochmals - nunmehr das vierte Quartal in Folge - ihren realen Konsum einschrue4nkten. Auch im Baugewerbe war ein deutlicher Wachstumsverlust zu verzeichnen, der das gesamtwirtschaftliche Ergebnis stark belastete. Demgegenufcber war die Exportentwicklung weiter deutlich aufwue4rts gerichtet, wenn auch weniger dynamisch als im Jahresanfangsquartal. Die Importe hingegen nahmen krue4ftig zu, etwa im Ausmaudf des Rufcckgangs im ersten Quartal. Positiv machte sich bemerkbar, dass die Investitionen in Ausrufcstungen, nach Rufcckgue4ngen seit dem Jahresende 2000, nunmehr leicht expandierten. Auch ging von den Lagerinvestitionen wieder ein positiver Wachstumsbeitrag aus. Das Tempo des Preisauftriebs hat sich im Berichtszeitraum merklich abgeschwue4cht. Die Terms of Trade verschlechterten sich um 0,9 %.
机译:根据初步计算,今年第二季度德国的整体经济表现略有上升。季节性和日历调整后的实际国内生产总值增长率为0.2%,与第一季度一样高。未能实现大幅度扩张的主要原因是,私人家庭(连续第四季度再次)限制了其实际消费。建筑业的增长也遭受了重大损失,这对整体经济结果产生了重大影响。相比之下,出口趋势继续明显上升,尽管活力不及年初。另一方面,进口量显着增加,大致与第一季度的下降相同。积极的一面是,自2000年底以来设备投资有所下降,但现在略有增加。库存投资也为增长做出了积极贡献。报告期内,价格上涨速度明显放缓。贸易条件恶化了0.9%。

著录项

  • 作者

    Cors Andreas;

  • 作者单位
  • 年度 2002
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 deu
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号