首页> 外文期刊>Car magazine >記念の年ならではの面白さ
【24h】

記念の年ならではの面白さ

机译:纪念年的乐趣

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

"極上の車旅"をテーマに揭げられている1泊2日の公道ラリーが"ヒストリックカーミーティング"だ。参加車両は、1980年までに生産されたスポーツカー、及びスーパーカーとなっている。開催地は伊勢、志摩地方で、前回のイベント終了時に「式年遷宮で盛り上がる神宮(伊勢神宮)を盛り込みたい」と主催者が語ったとおり、コースにはお伊勢参りが盛り込まれ、参加者の多くが驚かされた。神宮最寄りの駐車場が参加台数分確保されており、当日は渋滞次第では取りやめもアナウンスされていたが、主催者の努力が報われて無事に参拝することができた。
机译:“历史性汽车会议”是一次为期两天的公共公路拉力赛,主题是“出色的汽车旅行”。参加比赛的车辆是1980年前生产的跑车和超级跑车。该场馆位于伊势志摩地区,如组织者在上一活动结束时所说:“我想包括在Shikinen Sengu令人兴奋的神宫(Ise Jingu)”,伊势参加了该课程,大部分参与者都是我很震惊。 Jinu附近的停车场可确保参加者的人数,尽管宣布将根据当天的交通量取消停车场,但组织者的努力得到了回报,我得以安全参观。

著录项

  • 来源
    《Car magazine》 |2014年第428期|110-111|共2页
  • 作者

    中本健二;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:02:31

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号