首页> 外文期刊>Car magazine >誰よりも速く駆け抜けて: 小林彰太郎さん追悼
【24h】

誰よりも速く駆け抜けて: 小林彰太郎さん追悼

机译:跑得比谁都快:为纪念小林祥太郎

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

小林彰太郎さんは1929年(昭和4年)に東京で生まれたが、物心ついた時にはすでに飛行機や自動車に心を奪われていたという。3歳の頃には街道を自動車がやってきて通り過ぎて行くのを1時間でもじつと待っているような子供だった。三つ子の魂、百までという諺があるけれど、小林さんの自動車を愛する気持ちは生涯変わらなかった。晩年に出版された『小林彰太郎の日本自動車社会史』と『昭和の日本自動車見聞録』は対になる書物であり、小林さんの最後の仕事である。幼少期からの車の見聞録の畢生の集大成である。それは、なにより熱烈な憧れから始まったのだ。そして誰よりも情熱的な。
机译:Kobayro Kobayashi于1929年(昭和4年)出生于东京,但是当他感觉良好时就已经对飞机和汽车着迷了。到他三岁的时候,他还是个孩子,甚至等了一个小时才有汽车驶过高速公路。尽管谚语说三胞胎的灵魂多达一百个,但小林山一生对汽车的热爱依旧。后来出版的《小林浩太郎的日本汽车史》和《昭和日本小汽车史》是同伴书,也是小林先生的最后著作。这是阿优从小就读的汽车回忆录的高潮。这一切都始于热切的钦佩。比任何人都更加热情。

著录项

  • 来源
    《Car magazine》 |2014年第427期|13-13|共1页
  • 作者

    岡田邦雄;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:02:30

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号