...
首页> 外文期刊>Business Week >THEIR BACKYARD ISN'T BIG ENOUGH ANYMORE
【24h】

THEIR BACKYARD ISN'T BIG ENOUGH ANYMORE

机译:他们的后院再大不过了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

On a hillside overlooking Caracas, President Rafael Caldera pressed a button to bring direct-to-home satellite TV into his country. "The President is now channel surfing," intoned a commentator as images appeared on a large screen, bouncing down from the satellite of Galaxy Latin America (GLA), a consortium led by Hughes Electronics. As Venezuela's No. 1 subscriber, Caldera accepted his receiving dish from a proud Gustavo Cisneros, chairman and CEO of Cisneros Group of Cos., Hughes's principal partner in the venture to bring direct TV south of the Rio Grande.
机译:在俯瞰加拉加斯的山坡上,总统拉斐尔·卡尔德拉(Rafael Caldera)按下了按钮,将直接入户卫星电视带入他的国家。当图像出现在大屏幕上时,“评论员现在正在频道浏览”,这是由休斯电子公司牵头的银河系拉丁美洲(GLA)卫星弹跳而下的。作为委内瑞拉的第一用户,卡尔德拉接受了自豪的古斯塔沃·西斯内罗斯(Gustavo Cisneros)的接收菜,古斯塔沃·西斯内罗斯是休斯公司在该公司将直接电视带到里奥格兰德南部的主要合作伙伴,西斯内罗斯集团公司的董事长兼首席执行官。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号