首页> 外文期刊>Business week >WHAT'S A RIVAL TO DO NOW?
【24h】

WHAT'S A RIVAL TO DO NOW?

机译:现在该怎么办?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

By the time the antitrust case against Microsoft Corp. ended with a whimper on Nov. 1, the guys who started it all had long since given up the fight. Marc Andreessen, whose Netscape Communications Corp. was trounced by Microsoft in the Internet browser wars, steers well clear of his former nemesis. Indeed, for his startup, Opsware Inc., he purposely chose a business that Microsoft isn't yet chasing―server-automation software. "Everybody should compete with Microsoft once in their lifetime," says Andreessen, "so they have stories to tell their grandchildren. And then don't do it anymore."
机译:到11月1日针对微软公司的反托拉斯案结束时,发起这项诉讼的人早已放弃了这场斗争。马克·安德森(Marc Andreessen)的Netscape Communications Corp.在互联网浏览器大战中被微软击败,这使他远离了以前的宿敌。确实,对于他的初创公司Opsware Inc.而言,他有意选择了一家微软尚未追逐的业务-服务器自动化软件。安德森说:“每个人一生中都应该与微软竞争一次,所以他们有故事要告诉孙子孙女。然后就不要再这样做了。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号