首页> 外文期刊>Business week >A 'Mayo Clinic' For Your Game
【24h】

A 'Mayo Clinic' For Your Game

机译:您的游戏的“梅奥诊所”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

IT DOESN'T LOOK LIKE a six-handicapper's idea of paradise. There are no sweeping ocean vistas, and the dominant architecture is best described as "early concrete block." Yet for those with dreams of winning a U.S. Open, or just correcting an infuriating slice, few sights are as pretty as the little-known Titleist Performance Institute in Oceanside, Calif., about 40 miles north of San Diego. For years, TPI was the private playground of design engineers testing the next generation of Titleist clubs and golf balls. Pro golfers with Titleist deals, including Ernie Els, also have been known to pop in to TPI for emergency club fittings or to tinker with their swings. Now the door is also open to serious golfers who have everything but the perfect backswing. For a mere 5,000 dollars, Titleist offers lavish two-day packages, complete with swing gurus, high-tech analysis, and loads of personalized goodies. And that's a caddie's tip compared with the 25,000 dollars rival Callaway Golf will be charging for its VIP Experience about seven miles away in Carlsbad, starting this summer. The companies' two-day getaways expose amateurs to every advantage that the world's best players draw on, except natural ability. At Callaway, guests will even take home a personalized bag and a fall set of custom-fit clubs. (Previously, Callaway had offered VIP club-fittings for a handful of corporate partners and celebrities partial to the company's products.)
机译:它看起来不像六残者的天堂。没有一览无余的海洋景观,而占主导地位的建筑最好被形容为“早期混凝土砌块”。然而,对于那些梦想赢得美国公开赛或只是纠正令人发指的人来说,很少有景点比起位于圣地亚哥以北约40英里的鲜为人知的加利福尼亚欧申赛德(Titleist Performance)表演学院更美丽。多年来,TPI一直是设计工程师测试下一代Titleist球杆和高尔夫球的私人场所。与Titleist达成交易的职业高尔夫球手(包括Ernie Els)也曾出现在TPI抢购紧急球杆配件或修补挥杆动作。现在,对于那些除了完美的后挥杆外拥有其他一切的认真的高尔夫球手来说,这扇门也已打开。只需5,000美元,Titleist就可以提供为期两天的豪华套餐,包括摇摆大师,高科技分析和大量个性化的商品。相比之下,从今年夏天开始,与25,000美元的竞争对手Callaway Golf将在约7英里外的卡尔斯巴德(Carlsbad)收取VIP体验费,这是一个球童的小费。这两家公司的两日逍遥游使业余爱好者可以享受世界上最好的球员所拥有的一切优势,除了天生的能力。在Callaway,客人甚至会带回家一个个性化的旅行袋和一套秋季定制俱乐部。 (以前,卡拉威为部分公司产品中的少数公司合作伙伴和名人提供贵宾俱乐部配件。)

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2006年第3992期|p.96-97|共2页
  • 作者

    MARK HYMAN;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 贸易经济;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:31:57

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号