【24h】

LEADERSHIP

机译:领导

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Sam Zell, the real estate baron who called his heavily leveraged takeover of Tribune Co. a "mistake," may soon find insult added to injury: The Chicago Tribune reported on June 9 that he could lose control of the company in its bankruptcy reorganization. The paper says the basis for Zell's clout-a warrant that allows him to buy about 40% of the company for $500 million-may be wiped out in a plan where banks and investors take the reins. Then the lenders might oust him, or he might want out himself. A spokeswoman for the feisty CEO suggests otherwise, however. Zell and his senior managers remain "actively engaged" and committed to the company, she says. The statement echoes one by Tribune Co.
机译:房地产大亨萨姆·泽尔(Sam Zell)称自己对杠杆论坛公司(Tribune Co.)的高杠杆收购是“错误”,他可能很快发现侮辱加重了伤害:《芝加哥论坛报》(Chicago Tribune)在6月9日报道称,他可能在破产重组中失去对该公司的控制权。该报称,Zell的影响力基础-一项允许他以5亿美元购买该公司约40%股权的认股权证-可能在银行和投资者掌控的计划中被抹去。然后,放贷人可能会驱逐他,或者他可能会想要自己。不过,这位首席执行官的女发言人对此表示反对。她说,Zell和他的高级管理人员保持“积极参与”并致力于公司。该声明与Tribune Co.的说法相呼应。

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2009年第4136期|11-11|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:30:28

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号