首页> 外文期刊>Business week >The Right Staff
【24h】

The Right Staff

机译:合适的员工

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Christopher Ely is prone to philosophizing about his life's work. "You should be invisible, to a certain point," he explains carefully, wearing a navy blue pinstriped suit and well-polished shoes. "You exist, of course, but you don't." Ely, of course, is describing the secrets of the manservant trade. As one of New York's most famous butlers, he's enjoyed a storied career that began as a footman at Buckingham Palace and led to a job as the butler and estate manager for philanthropist and power widow Brooke Astor. Ely, 48, does not use the term "manservant." The word, he says, "has such connotation to it."
机译:克里斯托弗·伊利(Christopher Ely)倾向于对自己的一生进行哲学思考。 “在某种程度上,你应该是不可见的。”他穿着海军蓝色细条纹西服和抛光鞋仔细地解释。 “你当然存在,但是你不存在。”当然,伊利(Ely)正在描述男性贸易的秘密。作为纽约最著名的管家之一,他享有一段传奇的职业生涯,从白金汉宫的侍应生开始,后来成为慈善家和权力寡妇布鲁克·阿斯特的管家和房地产经理。 48岁的伊利(Ely)不使用“管理人员”一词。他说,这个词“具有这样的含义”。

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2011年第4230期|p.90-91|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:29:32

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号