...
首页> 外文期刊>Business week >It's Merkel 3, Schulz O In German Campaign
【24h】

It's Merkel 3, Schulz O In German Campaign

机译:是默克尔3,舒尔茨O在德国战役中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Shortly after Angela Merkel launched her campaign for a fourth term last winter, the German chancellor appeared to be running out of steam. Her open-door policy toward refugees-1.3 million of whom have arrived in the country since 2015-was driving some voters into the arms of the far-right nationalist Alternative for Germany party. On the left, the Social Democratic Party (SPD) was reinvigorated by the arrival of Martin Schulz, a former president of the European Parliament in Brussels who barnstormed the country to enthusiastic crowds seeking a fresh face. And with Brexit, the election of Donald Trump, and the wave of populism sweeping the globe, Merkel was looking increasingly isolated at home and abroad. After a February meeting of her Christian Democratic Union (CDU) and its Bavarian sister party in Munich, where Merkel appeared exhausted and miserable, the German press erupted in speculation that she lacked the energy to lead her party to victory.
机译:去年冬天安格拉·默克尔(Angela Merkel)连续第四次竞选总统后不久,德国总理似乎就没劲了。她对难民的开放政策-自2015年以来已有130万人抵达该国-驱使一些选民加入了极右翼的民族主义德国替代党的怀抱。左图是前欧洲议会主席马丁·舒尔茨(Martin Schulz)的到来,使社会民主党(SPD)焕然一新。随着英国退欧,唐纳德·特朗普的当选以及民粹主义浪潮席卷全球,默克尔在国内外看起来越来越孤立。在2月她的基督教民主联盟(CDU)及其巴伐利亚姊妹党在慕尼黑举行的会议上,默克尔似乎精疲力尽和悲惨之后,德国媒体突然猜测她缺乏领导党派胜利的力量。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号