首页> 外文期刊>Bulletin >An Unfinished Journey
【24h】

An Unfinished Journey

机译:未完成的旅程

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

During the last three decades, geothermal development in Mexico has grown from a single 37.5-MW power plant to 37 units of various types (backpressure, condensing, binary) and output (0.3 to 110 MW), for a total installed capacity of 953 MW. This equates to an increase of 2,500 percent. Geothermal-electric generation in Mexico has grown from 193 GWh in 1973 to 5,400 GWh (with a maximum 5,900 GWh in 2000), for an increase of 3,000 percent. Mexican technicians at CFE and the former CEG have accomplished all of this development. Geothermal-electric generation during 2002 was 5,398 GWh, constituting 3 percent of total public service power generation in Mexico (178,510 GWh). Though this figure may seem small compared to total electricity generation in Mexico, it must be remembered that geothermal power development plays an important local role for the country. For instance, power produced at Cerro Prieto during the last three decades has supplied an average of 65 percent of regional demand in Baja California. During 10 of those 30 years, approximately 30 percent of the geothermal power produced at Cerro Prieto was exported to California through a long-term contract. And geothermal power generated at Piedras de Lumbre is changing the way of life for the isolated and marginal economic community of Maguarichic. Thirty years ago, Mexico started the long journey of developing its geothermal resources to produce electricity. Today it ranks third in the world for geothermal power production, behind only the United States and the Philippines. Certainly, many achievements have been gained, but more must be secured. The journey is far from finished!
机译:在过去的三十年中,墨西哥的地热开发已从单一的37.5兆瓦发电厂发展到37种各种类型(背压,冷凝,二元)和输出(0.3至110兆瓦)的装置,总装机容量为953兆瓦。这相当于增加了2500%。墨西哥的地热发电量已从1973年的193 GWh增长到5400 GWh(2000年最大为5900 GWh),增长了3,000%。 CFE和前CEG的墨西哥技术人员已经完成了所有这些开发。 2002年的地热发电量为5,398 GWh,占墨西哥公共服务总发电量(178,510 GWh)的3%。尽管与墨西哥的总发电量相比,这个数字似乎很小,但必须记住,地热发电的发展对墨西哥起着重要的本地作用。例如,在过去的三十年中,塞罗普列托(Cerro Prieto)生产的电力平均满足了下加利福尼亚州地区需求的65%。在这30年中的10年中,Cerro Prieto生产的地热发电中约有30%通过长期合同出口到了加利福尼亚。 Piedras de Lumbre产生的地热能正在改变孤立的,边缘化的Maguarichic经济社区的生活方式。三十年前,墨西哥开始了漫长的发展地热资源发电的旅程。如今,它在地热发电方面排名世界第三,仅次于美国和菲律宾。当然,已经取得了许多成就,但还必须确保更多。旅程还远远没有完成!

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号