首页> 外文期刊>Building >A Decade In Design
【24h】

A Decade In Design

机译:设计十年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

"I am doing thisrninterview from an Eames chair in my dining room and am admiring my garden whilst I talk. I am working but nobody need know where I am. Tomorrow I could be working from an airport lounge. When this interview is over I am going for a quick swim, but after that I'll be back at my virtual desk."rnRichard Beastall's description of the Friday afternoon on which the Bennett Interior Design principal gave this publication an interview encapsulates the way we work now. In 2008, the office is anywhere you can plug in your laptop and get a reception on your phone - ideally with an iced tea in whichever hand isn't holding said phone. In this mobile work-from-the-bistro world, technology is, quite simply, king.rnWireless technology might mean many of us work remotely for much of the week, but when we do touch down in the office we expect it to be as comfortable as the living room in which we closed yesterday's deal. "Precisely because we spend less time there, the office needs to inculcate a sense of belonging, to almost feel like a club," says Beastall. "For this reason the modern office has desks, but it also has shared benches and break-out areas with soft expensive sofas. It is all designed with the express intention of making employees feel comfortable and valued."rnBut it wasn't always thus. Ten years ago, workers didn't come to the office to hang out, drink lattes and schmooze on B&B Italia sofas. "It was a different world - I clearly remember the arrival of the fax machine," says HOK head of interiors, Aileen Asher.
机译:“我在餐厅的Eames椅子上进行采访,一边聊天一边欣赏我的花园。我在工作,但没人知道我在哪里。明天我可以在机场候机室工作。当采访结束时,我在”。RichardBeastall对周五下午Bennett Interior Design校长给本刊进行采访时的描述,概括了我们现在的工作方式。在2008年,办公室随处可见,您可以插入笔记本电脑并在手机上接听电话-理想的情况是,只要不握着手机的手,就可以喝上冰茶。在这个来自小酒馆的移动工作世界中,技术简直就是国王。无线技术可能意味着我们许多人在一周的大部分时间里都进行远程工作,但是当我们在办公室里着陆时,我们期望它像就像我们昨天完成交易的客厅一样舒适。 “正是因为我们在这里花费的时间更少,所以办公室需要灌输一种归属感,使其几乎像一个俱乐部,” Beastall说。 “因此,现代办公室有办公桌,但也有共享的长椅和休息区,以及昂贵的柔软沙发。所有这些设计都是为了让员工感到舒适和珍贵。” rn但是,并非总是如此。十年前,工作人员没有来办公室闲逛,在B&B Italia沙发上喝拿铁咖啡和炸鸡。 HOK内饰部负责人Aileen Asher说:“那是一个不同的世界,我清楚地记得传真机的到来。”

著录项

  • 来源
    《Building》 |2008年第47suppla期|8-13|共6页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:37:24

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号