首页> 外文期刊>Building >We Have Our Own Problems
【24h】

We Have Our Own Problems

机译:我们有自己的问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

There are three major issues at play. The first is the massive capital constraint on banks. They have written down their toxic debt but you also have an estimated £300bn of global leveraged buyout debt that has become much less valuable and an unknown quantity of non-toxic debt. The second problem is the flight ofrnforeign banks from the UK. A lot of the extra funding in the system previously came from Iceland, Ireland, France and Spain, but banks are now focusing much more on their native clients.rnThe third issue is that banks are completely dysfunctional at the moment. They have new regulations and impending nationalisation to deal with and don't know what is coming next. About 135,000 global job cuts have been announced, but many of those haven't happened yet so there is a climate of intense fear.
机译:有三个主要问题在起作用。首先是对银行的大规模资本约束。他们减记了有毒债务,但您估计还有3000亿美元的全球杠杆收购债务,这些债务的价值已大大降低,而无毒债务的数量却未知。第二个问题是外国银行从英国撤出。该系统以前有很多额外的资金来自冰岛,爱尔兰,法国和西班牙,但是银行现在将更多的精力放在本地客户身上。第三点是目前银行完全无法运作。他们有新规定,即将国有化,不知道接下来会发生什么。全球已经宣布裁员约13.5万,但许多裁员尚未发生,因此充满了强烈的恐惧气氛。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2009年第8568期|20|共1页
  • 作者

    Peter Alcaraz;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:36:45

相似文献

  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号