首页> 外文期刊>Brauwelt >Biergenuss unter Beschuss
【24h】

Biergenuss unter Beschuss

机译:享受啤酒的乐趣

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) setzt die Hersteller und Vertreiber alkoholischer Getränke, also auch die Brauer, gleich mit Waffenhändlern, Drogenhändlern und der Tabakindustrie. Alle werden unter dem Begriff zusammengefasst: „MOD" (Merchants of Death/Kaufleute des Todes). Die Gesundheits- und Alkoholpolitiker der WHO und der EU haben dem Alkoholkonsum den Kampf angesagt. Dabei unterscheiden sie nicht mehr zwischen Genuss und Missbrauch, sondern nur noch zwischen Abstinenzlern und Konsumenten, wie Stefan Koller, Vizepräsident des Bayerischen Brauerbundes, bei der Eröffnung der 51. Brauwirtschaftlichen Tagung am 15. Mai 2006 in Freising betonte (s a. S. 597).
机译:世界卫生组织(WHO)将酒精饮料的制造商和分销商(包括酿酒商)等同于军火商,毒品交易商和烟草业。所有这些都用“ MOD”(死亡商人)来概括。WHO和欧盟的卫生和酒精政客已就饮酒问题宣战,他们不再区分享受和滥用,而只是巴伐利亚酿酒协会副主席斯特凡·科勒(Stefan Koller)在2006年5月15日于弗赖辛举行的第51届酿酒会议开幕式上强调了这一点,在弃权者和消费者之间做出了回应(另见第597页)。

著录项

  • 来源
    《Brauwelt》 |2006年第21期|p.595|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 酿造工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号