...
首页> 外文期刊>Brauwelt >Die Welthopfenernte 2007
【24h】

Die Welthopfenernte 2007

机译:2007年世界蛇麻草收获

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Ende August, zu Beginn der Ernte, schien die Welt am Hopfenmarkt in Ordnung. Optimistische Ernteprognosen in den USA und Deutschland lieKen Pflanzer und Handel darauf hoffen, an einem attraktiven Freimarkt teilnehmen zu können, die Brauereien konnten mit einer leichten Entspannung der bis dahin eher engen Versorgungslage rechnen. Sechs Wochen später muss ein gänzlich anderes, ernüchterndes Bild gezeichnet werden. Die Welternte 2007 erreicht wider Erwarten voraussichtlich nicht einmal Durchschnittsniveau.rnDie ohnehin bereits knappe Versorgungslage am Hopfenmarktrn2006 kann sich mit der Erntern2007 somit zu einer Versorgungskrise ausweiten.
机译:8月底,收获开始时,酒花市场上的世界似乎井然有序。美国和德国的乐观收成预测使种植者和零售商有希望能够参与一个有吸引力的自由市场;酿酒厂可以预期以前一直很紧张的供应状况将略有缓解。六个星期后,必须绘制一张完全不同的,发人深省的图片。与预期相反,2007年世界收成不太可能达到平均水平。rn由于Hoppletrtr2006的本已稀缺的供应状况可能因Harvest2007陷入供应危机。

著录项

  • 来源
    《Brauwelt》 |2007年第43期|1174-1176|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 酿造工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号