...
首页> 外文期刊>Brauwelt >Schicksalhafte Symbiose
【24h】

Schicksalhafte Symbiose

机译:命运共生

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die Brauereien kommen am Hopfennichtvorbei-umgekehrt der Hopfen natürlich auchnicht an den Brauereien. ..Wir sind in einer symbiotischen Schicksalsgemeinschaft vereint", bemerkte Stephan Barth, geschäftsführender Gesellschafter von Joh. Barth & Sohn anlässlich des Barth-Hopfenberichts am 15. Juli. Der jährliche Barth-Report offenbarte wieder viel Interessantes über das Geschäft mit dem „grünen Gold". Denn seit der Hopfen-Misere 2006 wird der Hopfen auch wieder als solches gehandelt. Deutlich zeigt sich das nicht nur in Form der - erfreulicherweise - wieder ansteigenden Anbauflächen für Hopfen. 2007 wurde diebislang kontinuierlich schrumpfende Fläche in Deutschland um 500 Hektar erweitert, für 2008 werden globale Vergrößerungen um 6000 Hektar erwartet, 800 Hektar davon in Deutschland.
机译:啤酒厂不能越过啤酒花-相反,啤酒花也不能越过啤酒花。 ..我们团结在一个共生的命运共同体中,“ Joh。Barth&Sohn的执行合伙人Stephan Barth在7月15日发布的Barth啤酒花报告之际说道。年度Barth报告再次揭示了许多有关“绿色黄金”的有趣事情。 ”。因为自2006年啤酒花惨淡以来,啤酒花已经再次被交易。不仅以啤酒花种植面积的增加(很高兴)的形式清楚地表明了这一点。 2007年,不断缩小的德国面积扩大了500公顷,到2008年,全球范围的扩展预计将达到6000公顷,其中800公顷在德国。

著录项

  • 来源
    《Brauwelt》 |2008年第31期|p.837|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 酿造工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号