首页> 外文期刊>Brauwelt >Bier-Sommelier-Weltmeister Karl Schiffner beschreibt die europäische Biervielfalt - heute: Blumenbier
【24h】

Bier-Sommelier-Weltmeister Karl Schiffner beschreibt die europäische Biervielfalt - heute: Blumenbier

机译:啤酒侍酒师世界冠军卡尔·希夫纳(Karl Schiffner)描述了欧洲啤酒的多样性-今天:花啤酒

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Der herausragende Schaum des Bieres aus einem festlichen Bierpokal wird gerne als Bierblume bezeichnet. So gesehen wären alle Biere mit einer schönen Schaumkrone auch Blumenbiere. Die Bezeichnung rührt sicherlich vom blumenduftigen Geruch her. Das Gemisch von Getreide-, Hefe- und Hopfenduft präsentiert dem Biergenießer die Rohstoffe des Bieres in seiner natürlichsten Form und führt uns in die nächsthöhere Genussetage. Bevor der Hopfen alsWürze des Bieres erkannt wurde, hat man Blumen und Kräuter als Biergewürz verwendet. Man nannte diese mittelalterlichen Biere „Gruitbier'.'Auch heute noch gibt es in nahezu allen Bierländern Blumen-und Kräuterbiere, außer in Deutschland, wo der Einsatz von Kräutern im Bier als Verstoß gegen das Reinheitsgebot gilt. Blumen- und Kräuteraromen spielen in der Küche seit jeher eine bedeutende Rolle, einerseits für die Geschmacksgestaltung, andererseits auch für eine positive Wirkung auf den menschlichen Organismus und das Wohlbefinden. Der Einsatz im Bier ist also auch naheliegend. Ingwer, Lorbeerblätter, Paradiessamen, Koriander, Angelikawurzel, Anissamen, Süssholzwurzel, Wacholderbeeren und vieles mehr können im Zusammenspiel mit dem Geschmack von vermälztem Getreide, estri-gen Hefenoten und auch hopfenbitteren Aromen dem Biergeschmack eine angenehme und auch überraschend spannende Prägung geben. Dertraditionelle Biertrinker lehnt solche Beigaben meist ab, da er-und hier sind vorwiegend wirklich Männer gemeint-wenn er seinen Geschmack einmal getroffen hat, sich meist nicht mehr davon abhalten lässt. Frauen sind bei der Bierauswahl oft sensibler, gehen neugierig an die Sache heran und beweisen mehr Mut. Da kann dann die Kombination eines süßen Blumenbieres mit einem „Bieramisu" zum unvergesslichen Gaumenerlebniswerden.
机译:节日啤酒杯中啤酒的出色泡沫通常被称为啤酒花。这样看来,所有带有美丽泡沫冠的啤酒也将是花啤酒。这个名字肯定来自花香。谷物,酵母和啤酒花香气的混合物为啤酒鉴赏家提供了最天然形式的啤酒原料,并将我们带入了更高的享受。在啤酒花被公认是啤酒的香料之前,花卉和草药被用作啤酒的香料。这些中世纪的啤酒被称为“ Gruitbier'。”直到今天,几乎所有的啤酒国家都有花卉和草药啤酒,除了德国,德国在啤酒中使用草药被认为违反了纯度法。花香和草药香气在厨房中始终发挥着重要作用,一方面对味道形成了影响,另一方面对人体和健康产生了积极影响。因此,在啤酒中的用途也很明显。姜,月桂叶,天堂种子,香菜,当归根,茴香种子,甘草根,杜松子等可以与麦芽麦芽,发情酵母味和啤酒花苦味混合在一起,为啤酒带来令人愉悦且令人惊讶的风味。传统的啤酒饮用者通常会拒绝添加啤酒,因为一旦他满足了他的口味,他(通常是男人的意思)通常就无法停止。在选择啤酒时,女性通常会更敏感,以好奇心对待此事,并表现出更大的勇气。然后,将甜花啤酒与“阿米苏啤酒”结合使用,将成为难忘的美食体验。

著录项

  • 来源
    《Brauwelt》 |2016年第11期|322-322|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号