...
首页> 外文期刊>Blutalkohol >Arterielle und venöse Alkoholelimination bei 10 polytraumatisierten Patienten
【24h】

Arterielle und venöse Alkoholelimination bei 10 polytraumatisierten Patienten

机译:10例多创伤患者的动脉和静脉酒精清除

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bei 10 verunfallten alkoholisierten Patienten wurde der Einfluß von Traumata, im speziellen Polytraumata mit der Folge eines meist hämorrhagischen Schocks, und der durchgeführten Therapiemaßnahmen auf die Alkoholelimination untersucht. Die Blutalkoholbestimmung erfolgte nach den üblichen forensischen Kriterien (2 ADH-und 2 GC-Messungen). Die Beobachtungszeiträume der Verlaufsbetrachtungen lagen zwischen 3:45 h und 12:35 h mit Blutentnahmeintervallen von 45 Minuten bis 3:05 h (im Mittel 70 Minuten). Nicht mit in die Mittelwertberechnung einbezogen wurden die Werte von zwei Patienten (Δ_(60) = 0,22 Promille/h und 0,28 Promille/h), bei denen nur drei venöse Meßwerte vorlagen und der Wert eines verstorbenen Patienten, bei dem nur vier arterielle Meßwerte ermittelt werden konnten (ß_(60) = 0,21 Promille/h). Bei diesem Patienten sowie einem anderen Patienten, bei dem intraoperativ die Leberdurchblutung für ca. eine halbe Stunde unterbunden worden war, trat in der Blutalkoholkurve ein Plateau auf. Die Verläufe der Blutalkoholkurven der anderen Patienten stellten sich einheitlich linear mit ß_(60)-Werten arteriell zwischen 0,17 und 0,21 Promille/h (x = 0,18 Promille/h ± 0,01) und venös zwischen 0,18 und 0,21 Promille/h (x = 0,18 Promille/h ±0,01) dar und lagen damit nur gering oberhalb dem in der Literatur angegebenen durchschnittlichen ß_(60) von 0,15 Promille/h bei Nichttraumatisierten. Trotz der geringen Zahl der untersuchten Patienten halten wir es aufgrund dieser Ergebnisse sowie der vorliegenden Literaturangaben für gerechtfertigt, unter Berücksichtigung der üblichen forensischen Kriterien eine RUckrechnung der BAK bei po-lytraumatisierten Patienten durchzuführen.%Alcohol elimination was examined in 10 patients involved in accidents while intoxicated. The influence of trauma, particularly polytrauma resulting in haemorrhage shock and its therapeutic treatment were analysed. The blood alcohol concentrations were determined according to the usual forensic criteria (2 alcohol dehydrogenase and 2 gas chromatography measurements). Observation periods ranged from 3 hours 45 minutes to 12 hours 35 minutes, with blood being drawn at intervals ranging from 45 minutes to 185 minutes (on average 70 minutes). Results of two patients (Δ_(60) = 0.22 per thousand/h and 0.28 per thousand/h) who only had 3 venous samples drawn and results of a deceased patient from whom only four arterial samples could be obtained (β_(60)= 0.21 per thousand/h) were disregarded when working out the average values. The blood alcohol curve plateaued in the case of the deceased patient as well as in the case of a patient whose hepatic circulation was curtailed for approximately half an hour during surgery. The blood alcohol curves for the remaining patients for uniformly linear with β_(60) values between 0.17 per thousand/h and 0.21 per thousand/h (x = 0.18 per thousand/h± 0.01) in arterial samples and 0.18 per thousand/h and 0.21 per thousand/h (x = 0.18 per thousand/h ± 0.01) in venous samples.
机译:在10名意外醉酒的患者中研究了创伤的影响,尤其是多出血引起的失血性休克,以及对消除酒精的治疗措施。根据通常的法医标准(2次ADH和2次GC测量)测定血中酒精含量。病程观察的观察期为3:45 h至12:35 h,采血间隔为45分钟至3:05 h(平均70分钟)。仅有三项静脉测量可用的两名患者的值(Δ_(60)= 0.22每百万/小时和0.28每百万/小时),而已故患者的价值仅可以确定四个动脉测量值(ß_(60)= 0.21每米/ h)。在该患者中,以及另一位在术中停止肝血流约半小时的患者中,血液酒精曲线出现了平稳。其他患者的血液酒精曲线的变化过程呈均匀线性,ß_(60)值在动脉中介于0.17和0.21每千次/小时(x = 0.18每千个千次/小时±0.01)和静脉在0.18之间和0.21每千次/小时(x = 0.18每千次/小时±0.01),因此仅略高于文献中非创伤人群的平均ß_(60)0.15每千次/小时。尽管检查的患者人数很少,但根据这些结果和可用的文献,我们认为有理由考虑通常的法医标准对多发伤的患者进行BAK的反算是正确的。%酒精清除率是在10名醉酒事故中进行的。 。分析了创伤的影响,特别是多出血导致的休克性休克及其治疗方法。根据通常的法医标准(两次酒精脱氢酶和两次气相色谱测量)确定血液酒精浓度。观察时间为3小时45分钟至12小时35分钟,抽血间隔为45分钟至185分钟(平均70分钟)。两名患者的结果(Δ_(60)= 0.22每千次/小时和0.28每千次/小时)仅抽取了3个静脉样本,而死者的结果只能从中获取四个动脉样本(β_(60)=计算平均值时不考虑0.21 /千/ h)。在死者的情况下以及在手术期间肝循环被缩减约半小时的情况下,血液酒精曲线趋于平稳。其余患者的血液酒精曲线在动脉样本中的β_(60)值在0.17 /千/ h和0.21 /千/ h(x = 0.18 /千/ h±0.01)和0.18 /千/ h之间呈均匀线性关系。静脉样品中的浓度为0.21 /千/ h(x = 0.18千/ h / 0.01)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号