首页> 外文期刊>ATW >RodPilot: Die Steuerstabsteuerung kommt im 21. Jahrhundert an - H?here Betriebssicherheit und Verfügbarkeit, mehr Information und Bedienkomfort
【24h】

RodPilot: Die Steuerstabsteuerung kommt im 21. Jahrhundert an - H?here Betriebssicherheit und Verfügbarkeit, mehr Information und Bedienkomfort

机译:RodPilot:控制杆控制装置于21世纪问世-更高的操作安全性和可用性,更多信息以及易用性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Areva hat ihr neues digitales Steu-erstabsteuerungssystem RodPilotSer-folgreich eingeführt: Nach mehrj?hriger Entwicklung und Qualifizierung sowie Tests auf Versuchsanlagen war das System bereit für den weltweiten Einsatz in Kernkraftwerken mit Druckwasserreaktoren. Der südafrikanische Betreiber Es-kom hat sich daher bei der Modernisierung der Reaktorregelung seines Kernkrallwerks Koeberg für Areva und RodPilot entschieden. Nach der Implementierung von RodPilot ging Anfang April 2009 der erste von 2 Bl?cken wieder reibungslos in Betrieb. Vor allem den Betreibern ?lterer Reaktoren er?ffnet RodPilot ein deutliches Plus an Betriebssicherheit, Verfügbarkeit, Information und Bedienkomfort in der Reaktorsteuerung.%Areva has successfully launched RodPilot~?, its new digital control rod control system. After several years of development and qualification as well as testing in experimental facilities, the system was ready for worldwide installation and use in nuclear power plants equipped with pressurized water reactors. It is for this reason that the South African operator, Eskom, decided in favor of Areva and RodPilot when upgrading the reactor control system of its Koeberg nuclear power station. After implementation of RodPilot, the first of two units resumed operation smoothly in early April 2009. RodPilot offers clear increases in operational safety, availability, information, and ease of operation in reactor control especially to the operators of older reactors.
机译:阿海珐成功地推出了其新的数字减税系统RodPilotSer:经过数年的开发和认证以及在试点工厂的测试,该系统已准备就绪,可在具有压水反应堆的核电站中全球使用。因此,南非运营商Es-kom选择了Areva和RodPilot对其Koeberg核电站的反应堆控制系统进行现代化改造。 RodPilot实施后,两个区块中的第一个区块于2009年4月上旬顺利恢复运营。特别是,RodPilot为较老的反应堆的操作员提供了运行安全性,可用性,信息以及在反应堆控制中易于使用的显着提高%。Areva已成功推出了其新型数字控制棒控制系统RodPilot〜?。以及在实验设施中进行测试,该系统已准备就绪,可在全球范围内安装并在配备压水反应堆的核电站中使用。出于这个原因,南非运营商Eskom在升级其Koeberg核电站的反应堆控制系统时决定支持Areva和RodPilot。在实施RodPilot之后,两个装置中的第一个装置于2009年4月上旬顺利恢复运行。RodPilot显着提高了反应堆控制的操作安全性,可用性,信息和操作简便性,特别是对于较老的反应堆操作员而言。

著录项

  • 来源
    《ATW》 |2010年第1期|35-366|共3页
  • 作者

    Clemens Baron;

  • 作者单位

    AREVA NP GmbH Paul-Gossen-Str. 100 91052 Erlangen;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号