...
首页> 外文期刊>Asphalt >Tradition und Moderne
【24h】

Tradition und Moderne

机译:传统与现代

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Anfang Februar lud Shell Bitumen zu seinem traditionsreichen Bitumen- und Asphaltseminar.rnAuch diesmal, und damit zum dritten Mal hintereinander, war Hamburg als Austragungsort gewählt. Das an sich ist somit schon eine kleine Tradition. Traditionrnhat auch die die Hafenstadt an der Elbe zu bieten. Schon immer schrieb man ihr Weltoffenheit und Zuverlässigkeit auf der einen und Wachstum durch Innovationen auf der anderen Seite zu. Die Speicherstadt, die zum Austragungsort der Veranstaltung gewählt wurde, konnte dies nicht besser verdeutlichen, entsteht doch neben dem traditionsreichen Lagerhauskomplex einer der modernsten Stadteile Europas. Das dieses innovative Projekt nur im wirklichen, nicht aber im übertragenen Sinne auf Sand gebaut ist, davon konnten sich die 120 Teilnehmer des Seminars bei Hamburg typischem Wetter überzeugen. Und wie traditionsreich und modern sich Hamburg präsentiert, so will es auch Shell Bitumen auf sich übertragen wissen: Kompetenz im Team, Zuverlässigkeit durch ein Netzwerk, das die Belieferung mit den unterschiedlichsten Bitumensorten absichert und innovativ bei der Einführung von neuen Produkten.
机译:2月初,壳牌邀请沥青参加了其传统的沥青和沥青研讨会,这次也是,这是汉堡连续第三次被选为会场。本身就是一点传统。易北河的港口城市也有悠久的历史。一方面一直归因于她的世界主义和可靠性,另一方面又归功于创新。 Speicherstadt,被选为此次活动的举办地,无法更好地说明这一点,因为除了传统的仓库建筑群外,欧洲最现代化的地区之一也在建造中。汉堡典型天气下的研讨会的120名参与者能够说服自己,这个创新项目仅建立在真实意义上的沙子上,而不是实际意义上的沙子。就像传统汉堡和现代汉堡一样,壳牌沥青公司也想知道这一点:团队的能力,通过确保各种沥青类型供应的网络的可靠性以及在推出新产品时的创新性。

著录项

  • 来源
    《Asphalt》 |2009年第2期|58-58|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号