首页> 外文期刊>Arms Control Today >The 1996 Advisory Opinion of the International Court of Justice
【24h】

The 1996 Advisory Opinion of the International Court of Justice

机译:1996年国际法院咨询意见

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The advisory opinion came at a high point of multilateral disarmament diplomacy. The Chemical Weapons Convention had been negotiated, the NPT had been indefinitely extended, and negotiation of the Comprehensive Test Ban Treaty was nearly complete. The initiative to obtain the opinion and the opinion itself reflect that moment. In the subsequent two decades, efforts toward consolidating a multilateral nuclear disarmament regime have been stymied. Nuclear-armed states have done little to reduce the role of nuclear weapons in their security postures, let alone acknowledge that their use is incompatible with the law of armed conflict. Their planning for maintenance and modernization of their arsenals for decades to come and the associated projected vast spending-$1 trillion by the United States over the next three decades-manifests a lack of good faith in meeting the obligation of negotiating the elimination of nuclear arms. On the positive side, nuclear weapons have not been detonated in war, the demand for disarmament is still being vigorously pressed by non-nuclear-weapon states and civil society actors, and the contradiction between reliance on nuclear arms and what the court called "elementary considerations of humanity" is being exposed with renewed energy. In this complex environment, the advisory opinion remains an indispensable guide to the norms compelling nonuse of nuclear weapons and their universal elimination.
机译:该咨询意见是在多边裁军外交的高峰期提出的。已经就《化学武器公约》进行了谈判,对《不扩散核武器条约》进行了无限期延长,《全面禁试条约》的谈判已接近完成。获得意见的主动权和意见本身反映了这一时刻。在随后的二十年中,为巩固多边核裁军制度所做的努力受到了阻碍。核武国家在减少核武器在其安全态势中的作用方面无所作为,更不用说承认其使用不符合武装冲突法。他们的武器库维护和现代化计划在未来数十年内进行,相关的预计支出巨大-美国在未来三十年内将花费1万亿美元-这表明人们对履行消除核武器的谈判义务缺乏诚意。从积极方面来看,核武器尚未在战争中引爆,无核武器国家和民间社会行为者仍在大力推动裁军需求,对核武器的依赖与法院所谓的“基本武器”之间存在矛盾。人性化的考虑”正焕发出新的活力。在这种复杂的环境中,咨询意见仍然是强制执行不使用核武器及其普遍消除的准则的必不可少的指南。

著录项

  • 来源
    《Arms Control Today》 |2016年第6期|32-36|共5页
  • 作者

    John Burroughs;

  • 作者单位

    International Association of Lawyers Against Nuclear Arms;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号