首页> 外文期刊>Archives and manuscripts >On the crest of a wave: Transforming the archival future
【24h】

On the crest of a wave: Transforming the archival future

机译:迎接浪潮:改变档案的未来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The profession of digital archivist is crystallising, fundamentally challenging traditional archival roles. The very nature of digital records also challenges the sustainability of archival systems and collections. Records that used to stay stable for decades in an analogue world now risk being lost or damaged within moments of creation. How should archivists react to these changes? Archivists have to lift ourselves out of our analogue environment and focus more effort on forging a new path, to reposition archives, archival institutions and archival practitioners more strategically for the future. To do this, archivists must resist the temptation to think that we and we alone - as people, as archivists or as today’s archivists as opposed to yesterday’s archivists - can come up with the ultimate solution to the world’s recordkeeping problems. Archivists must keep innovating, absolutely. But we also need to be agile and flexible, remembering that anything we come up with today will be superseded at some point in the future - increasingly, in the very near future. Archivists need to forge links with archives, systems and people in order to come up with approaches to records and archives care that remain usable now and flexible well into the future.
机译:数字档案管理员的职业正在凝结,从根本上挑战了传统档案角色。数字记录的本质也挑战了档案系统和馆藏的可持续性。在模拟世界中几十年来保持稳定的记录现在面临在创建瞬间丢失或损坏的风险。档案管理员应如何应对这些变化?档案工作者必须将自己从模拟环境中解放出来,将更多的精力集中在开辟一条新的道路上,以便在未来更加战略性地重新定位档案,档案机构和档案从业人员。为此,档案保管员必须抵制这种诱惑,以为我们和我们一个人,无论是作为档案保管员还是今天的档案保管员,而不是昨天的档案保管员,都可以提出解决世界记录保存问题的最终方案。档案管理员必须绝对保持创新。但是我们还需要敏捷和灵活,记住我们今天提出的任何东西都将在将来的某个时候被取代-在不久的将来会越来越多。档案工作者需要与档案馆,系统和人员建立联系,以便提出记录和档案馆保管的方法,这些方法现在仍然可以使用,并且在将来很灵活。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号