Liebe Leserin, lieber Leser

摘要

ein ganzheiltlicher, ökologischer Ansatz der Nachhaltigkeit in der Forstwirtschaft muss Global change-Aspekte einbeziehen und mit innovativen und kreativen Ansätzen arbeiten. Im Naturwald gibt es nur Quasi-Stabilität im Wechselspiel physikalischer, biologischer und chemischer Prozesse. Das Zusammenspiel von langfristigen Änderungsmustern der nacheiszeitlichen Entwicklung und kurzzeitig wirksamer Dynamik durch interne Regeneration und Nutzung garantiert ökologisch stabile Wälder, die jederzeit in der Lage sind, unterschiedliche Zustandsformen anzunehmen und nach unvorhersehbaren Naturereignissen ihre Funktionsfähigkeit rasch wiederzuerlangen: Jede neue räumliche und zeitliche Lücke wird in intakten Systemen bald wiederbesetzt. Daran muss sich auch der Wirtschaftswald orientieren, denn eine standortfremde Bestockung sowie eine zu einseitige Einengung von Arteninventar und genetischer Vielfalt kann zu Instabilität führen.