首页> 外文期刊>Architektur aktuell >Auf die Kugel kommt es an
【24h】

Auf die Kugel kommt es an

机译:这一切都取决于球

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Für den Schweizer Hersteller Fabromont, der seine textilen Kugelgarn®-Beläge ausschließlich in der Schweiz produziert und Deutschland, Österreich und die Niederlande in Form eines dichten Vertreternetz betreut, stellen die beiden Messen Domotex und BAU eine wichtige Konstante dar. Seine Produkte zeigen mit Dauerhaftigkeit, fugenloser Verlegung, Richtungsfreiheit, hoher Brandsicherheit und hoher Maßbeständigkeit durch und durch Schweizer Qualitätsniveau, und das gut bestückte Fertigwarenlager lässt keinen Kunden lange warten. Die langjährige Devise lautet: „Never Out of Stock!" Als neue Kollektion wurde nun 2011 Kugelgarn® Symphonie mit neuer und erweiterter Farbpalette vorgestellt. Diese „Feinkugel"-Kol-lektion, die erstmals 2002 eingeführt wurde, präsentiert sich nun in einer farblichen Neugestaltung, bei der die Palette von acht auf zwölf Farben erweitert wurde. Sie zeichnet sich aus durch eine Nutzschicht aus 100 Prozent besonders kleinen Kugeln mit hohem Anteil an Polyamid 6-Fasern sowie durch einen „Pin-Point-Effekt", der zusätzlich zur feinteiligen und eleganten Struktur von Symphonie beiträgt. Zahlreiche Objekte wurden auch 2010 mit Kugelgarn® ausgestattet, darunter hauptsächlich moderne Büros, aber auch viele andere Einsatz-bereiche wie Residenzen, Kulturstätten, Tourismus und der Bildungsbereich. Besonders erfreulich wurde im Schulbereich wieder ein Trend weg von den harten, hin zu den textilen Belägen festgestellt. Die Argumente Akustik, Rutschsicherheit, einfache Pflege haben vielfach überzeugt.
机译:对于瑞士制造商Fabromont而言,Domotex和BAU这两个贸易展览会是一个重要的常数。Fabromont仅在瑞士生产其纺织品Kugelgarn®覆盖物,并通过密集的代表网络支持德国,奥地利和荷兰。贯穿瑞士质量水平的无缝安装,方向自由度,高防火安全性和高尺寸稳定性以及完备的成品仓库使客户无须等待很长时间。长期存在的座右铭是:“永不售罄!” 2011年,Kugelgarn®Symphonie带有新的扩展调色板作为新系列推出,该“ Feinkugel”系列于2002年首次推出,现在以新的配色方案呈现。 ,将范围从八种颜色扩展到十二种。它的特点是由100%特别小的小球和高比例的聚酰胺6纤维制成的耐磨层,并具有“针尖效应”,这也有助于Symphonie的细碎和优雅结构,2010年还用球纱制成了许多物体®,主要包括现代化的办公室,还包括许多其他应用领域,例如住宅,文化场所,旅游和教育部门;在学校部门,从坚硬转向纺织覆盖的趋势尤其令人愉悦。 ,简单的维护说服了很多次。

著录项

  • 来源
    《Architektur aktuell》 |2011年第375期|p.37|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:40:44

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号