Digitales Sprachensterben

摘要

Von den etwa 7.000 Sprachen, die es aktuell weltweit gibt, sind etwa 3.000 vom Aussterben bedroht. Die Hälfte der Weltbevölkerung spricht die zwanzig größten Sprachen; 90 Prozent sprechen die 300 größten Sprachen; die übrigen werden vorwiegend von nur wenigen hundert oder tausend Sprechern benützt. Dokumentiert sind die bedrohten Sprachen im UNESCO-Atlas der gefährdeten Sprachen, dessen Inhalt online unter anderem in einer Weltkarte zugänglich ist. Doch noch viel dramatischer fällt die Bilanz in der digitalen Welt aus, wie ein kürzlich (auf Englisch) publizierter Artikel von Andräs Kornai von der ungarischen Akademie der Wissenschaften in der Online-Zeitschrift PLOS One feststellt.