首页> 外文期刊>Architektur aktuell >Freie Sicht zum Mittagstisch
【24h】

Freie Sicht zum Mittagstisch

机译:午餐桌一览无余

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Auf dem Firmengelände der Firma J. Schmalz in Glatten, ursprünglich ein Hersteller von Rasierklingen und heute Weltmarktführer im Bereich Vakuum-Aufspanntechnik, entstand in zweijähriger Bauzeit ein außergewöhnliches Empfangsgebäude. Eine zentrale Herausforderung an die Architekten haascookzemmrich war die umliegende Natur mit der vorhandenen Tradition und dem Anspruch an High-Tech zu verknüpfen. Erfüllt wurde dies durch die Fokussierung auf ein offenes, aber auch mit einem auf Großzügigkeit und Kommunikation bedachtes Architekturkonzept. Diese Eigenschaften wurden bis ins Detail zeitgemäß umgesetzt und kommen vor allem durch die Transparenz der gläsernen Fassade zum Ausdruck. Auf der obersten Ebene befindet sich das Mitarbeiterrestaurant. Grüne Rundelemente im Deckenbereich des Raumes reflektieren abstrahierend die Natur, die durch die vorgesetzte Glasfläche tatsächlich noch ein Stück weit näher an der Baumkante. Der Eindruck potenziert sich durch die Schiebefenster, die auch noch die letzte Barriere geschickt aufzuheben wissen. Die Architekten entschieden sich hierbei für cero, der Monomarke des niedersächsischen Herstellers Solarlux. Aufgesetzt auf einer Aluminium-Balustrade heben sie die Grenze zwischen Innen und Außen noch ein entscheidendes Stück mehr auf. Die Glasflächen von cero sind beeindruckend groß, wobei die filigranen Profile den Blick kaum von den optischen Reizen ablenken, die hinter den Fenstern liegen. Der Blick bleibt immer klar, die Edelstahl-Lauftechnik von cero sorgt mit der Glas- falzbelüftung für das gezielte Abführen von Feuchtigkeit, die selbstreinigenden Laufwagen hingegen für ein äußerst langlebiges und einfach zu bedienendes System. Die Dämmung der Elemente von cero lassen das baumumsäumte Panorama auch im Winter zu einem direkten und dennoch geschützten Erlebnis werden. Der mit 34 Millimeter sehr schmal ausgefallene Rahmen des Schiebefensters verstärkt den Eindruck der Transparenz so sehr, dass man beinahe den gläsernen Mantel vergisst, der sich zwischen Natur und Betrachter befindet.
机译:在Glatten的J. Schmalz公司工厂中,该工厂最初是剃须刀片的制造商,现在是真空夹紧技术领域的世界市场领导者,两年内建造了一座出色的接待大楼。建筑师haascookzemmrich面临的主要挑战是将周围的自然环境与现有传统和高科技标准相结合。这是通过专注于开放的建筑概念来实现的,但同时也要慷慨和交流。这些特性已经以现代方式实现,直到最后一个细节,并且在玻璃幕墙的透明性中尤为明显。员工餐厅位于顶层。房间的天花板区域中的绿色圆形元素以抽象的方式反映自然,由于玻璃表面,实际上离树的边缘有点近。滑动窗口加剧了这种印象,滑动窗口还巧妙地抬起了最后一个障碍物。建筑师选择了下萨克森州制造商Solarlux的单一品牌cero。它们放置在铝制栏杆上,提升了决定性部件内部和外部之间的边界。来自塞罗的玻璃表面非常大,花丝轮廓几乎不会分散窗户后面的光学刺激的视线。视野始终清晰明了,cero的不锈钢运行技术可确保通过玻璃回风通风来有针对性地去除水分,而自清洁手推车则可确保极其耐用且易于使用的系统。元素与塞罗之间的绝缘使得即使在冬天,绿树成荫的全景也是直接但受保护的体验。滑动窗口的框架非常狭窄,只有34毫米,非常透明,给人的印象是几乎忘记了自然界和观察者之间的玻璃罩。

著录项

  • 来源
    《Architektur aktuell》 |2016年第438期|179-179|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:39:55

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号