...
首页> 外文期刊>建築と都市 >1968〜1996年: ドメスティシティの拡散
【24h】

1968〜1996年: ドメスティシティの拡散

机译:1968-1996年:家庭普及

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

第二次世界大戦後、ドメスティシティは環境が完全に調整されたヒエラルキーのない無限の内部空間として拡張し続け、自然豊かな地球を凌ぐまでに至りました。しかし、住環境のこうした変貌は1973年に突然終わりを告げます。この年、アメリカにたいする原油禁輸措置により、ガソリン価格が1,000%近くまで高騰します。それに追い打ちをかけるように、宇宙から見た地球の姿がはじめて公開され、環境保護活動がかってない規模で活性化しました。こうした中、消費行為の激化に辟易し天然資源の限界に留意する、反体制文化運動が新たに出現し、自然とランドスケープを組み込んだ新しいコミューンの形成を試みるようになります。いわゆる「脱落者」と呼ばれるようになったこれらの運動家たちは、弊害をもたらす依存関係を生みだし、また地球をゼロ•サム•ゲーム-消費が武器となる場-と見なして国境のイデオロギーを強化する、政治経済的状況を拒絶しました。皮肉なことに、これらの人々が自然と調和した住環境を築くため農村環境や自然のランドスケープへと移り住むにつれ、彼らが忌み嫌う"システム''を蔓延させた張本人の技術やメディアが、その動きを回避するために利用されました。これら双方の流れの立役者となったのは、技術者、理論家として知られるバックミンスター•フラーでした。彼は、政府や軍と密接な関わりをもつ一方で、社会が地域、国家の境界を超え、地球的視野をもつようになるためには、テクノロジーが本来有する能力が必要であるとの認識を示しました。この立場からフラーは、参加者全員が日用品を使い、協力して平和で持続可能な惑星をつくる、教育用シミュレーションゲーム「ワールド•ゲーム」を考案します。自作の「ダイマクション•マップ」をもとにフラーが開発したこのゲームは、今では「リスク」という名で知られる、世界征服のために参加者が争う、勝者独り勝ちの「戦争ゲーム」に対抗してつくられたものでした。
机译:第二次世界大战后,多梅什蒂市(Domesti City)继续发展,成为经过完全调校的,无环境的,无限的内部空间,超越了富饶的地球。但是这种生活环境的转变在1973年结束了。在今年,美国的石油禁运将使汽油价格上涨至近1,000%。为了解决这个问题,从太空中看到的地球外观首次被释放,并且在没有环境保护活动的情况下被激活。在这种情况下,一种新的反传统文化运动将考虑到由于消费者行为加剧而导致的自然资源的限制,将试图形成一个融合自然和景观的新公社。这些活动家被称为“辍学者”,他们通过将地球视为零和游戏(消费是武器)来建立有害的依存关系并加强了边界意识形态。是的,我拒绝了政治和经济形势。具有讽刺意味的是,随着这些人进入乡村环境和自然景观,创造出与自然和谐相处的生活环境,传播他们讨厌的“系统”的人的技术和媒体便成为了举动。曾经回避它的是著名的工程师和理论家巴克敏斯特·富勒(Buckminster Fuller),他在这两种趋势中都发挥了关键作用,同时与政府和军方有着密切的联系。 ,表明技术必须具备技术的固有能力,才能使社会跨越地区和国家的边界​​并具有全球视野。我们设计了一款教育模拟游戏“世界游戏”,该游戏使用日常用品并合作创建一个和平,可持续的星球。由富勒根据他自己的“动态地图”开发的游戏,现在被称为“风险”,是赢家和胜利者的“战争游戏”,参与者竞相征服世界。它是反对的。

著录项

  • 来源
    《建築と都市》 |2015年第novaspeca期|86-8789-9193-9597-99|共11页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号